apunte

note

Básicamente, no creo que la oposición apunte a la MINUEE.	Basically, I do not think the opposition will target UNMEE.
Puedes crear contenido que apunte a esas variables.	You can create content that targets these variables.
No creo que nadie se apunte a esto.	I don't think anybody's gonna go for this.
No se apunte a cursos donde se pase más tiempo aprendiendo gramática y teoría.	Do not attend courses where you spend more time on grammar and theory.
No se apunte a cursos donde se pasa más tiempo aprendiendo gramática y teoría.	Do not attend courses where you spend more time on grammar and theory.
Nunca apunte a nadie con la herramienta aunque esté vacía o desconectada de su fuente de aire.	Never point the tool at anyone even if it is empty or disconnected from the air supply.
Tu objetivo es entender los problemas que están enfrentando, para que puedas crear contenido efectivo que apunte a sus intereses más profundos.	Your goal is to understand the problems they're facing so you can create effective content that targets their deepest interests.
Pruebe estos consejos cuando apunte a una dieta saludable y ejercicio.	Try these tips when aiming for a healthy diet and exercise.
Donde hd0,a apunte a la partición raíz del primer disco.	Where hd0,a points to the root partition on the first disk.
Max, solo hay una persona que se apunte a este desafío.	Max, there's only one person who's really up to this challenge.
O hacer que apunte a una traducción futuro.	Or make it point to a future translation.
Ahora, cambia la línea para que apunte a tu logotipo.	Then, modify that line to point to your logo.
Max, solo hay una persona que se apunte a este desafío.	Max, there's only one person who's really up to this challenge.
Siga la flecha de la izquierda que se apunte a su destino.	Follow the arrow from the left that will point to your destination.
¿Hay alguna prueba que apunte a mi hermano?	Is there any evidence at all that points to my brother?
Para tener menos arrugas, apunte a ingerir media cucharadita por día.	For fewer wrinkles, aim for a half-teaspoon per day.
EL FMI propuso que Grecia apunte a un 1,5% de superávit.	The IMF has proposed that Greece aims at a 1.5 per cent surplus.
Actualice el archivo de configuración config.xml para que apunte a sus archivos personalizados.	Update the config.xml configuration file to point to your custom files.
Sí, no creo que ella se apunte a eso.	Yeah, I don't think she'll go for that.
Y, no, no hay nada que lo apunte a él.	And, no, there's nothing pointing to him.