apunta a

Cada post apunta a diferentes puntos del mismo proceso.
Each post targets different points of the same process.
La UITA cree que este cierre apunta a la dirigencia sindical.
The IUF believes that this closure targets the union's leadership.
Parece que le apunta a nuestra víctima con un rifle.
Looks like she's aiming a rifle at our victim.
El sistema de información identifica y apunta a las familias vulnerables.
The information system identifies and targets vulnerable families.
Splicing alternativo también apunta a OGT a los diferentes compartimentos subcelulares.
Alternative splicing also targets OGT to different subcellular compartments.
Generalmente apunta a la integración de e-planning con otros sistemas.
It is intended generally to the integration of e-planning into other systems.
El proyecto apunta a vivir y respirar con esta respiración.
The project aims at living and breathing with this respiration.
Esta actividad es urgente y apunta a una meta específica.
This activity is urgent, and aimed at a specific goal.
PureVPN apunta a la extensibilidad con su red de servidores.
PureVPN aims for extensibility with its network of servers.
Eso apunta a alguien de esta parte del país.
That points to somebody from this part of the country.
El primero es un león que apunta a Babilonia.
The first one is a lion which points to Babylon.
Toda la evidencia apunta a una cosa una erupción volcánica.
All the evidence points to one thing a volcanic eruption.
Este mandamiento apunta a la dignidad de la procreación humana.
This commandment points to the dignity of human procreation.
Acabas de decir que la evidencia apunta a este hombre.
You just said that the evidence points to this man.
Esto apunta a la posición progresiva de esta agrupación profesional.
This points to the progressive stance of this professional group.
Esto apunta a una fecha en los años cincuenta para Marcos.
This points to a date in the 50s for Mark.
Este comentario apunta a otra dinámica de la actividad misionera.
This comment points to another dynamic of missionary activity.
La Unión Europea apunta a fomentar la paz en Europa.
The European Union aims to promote peace in Europe.
Esa dirección apunta a su módem y su módem solo.
That address points to your modem and your modem alone.
Asume que el puntero apunta a una expresión alfanumérica.
Assumes that the pointer points to an alphanumeric expression.
Word of the Day
clam