apunamiento

Es beneficiosa contra el apunamiento.	She is beneficial against the apunamiento.
Como escalarás a altitudes superiores a los 4.200 metros sobre el nivel del mar, existe el riesgo de apunamiento o soroche (enfermedad de las alturas).	As you will reach altitudes beyond 4,200 m above sea level, there is a risk of altitude sickness for the unaware.
Si usted está planificando un viaje a alturas de más de 8,000 pies, hable con su médico sobre el mal de altura (que también se llama mal de montaña o apunamiento).	If you're planning a trip to altitudes higher than 8,000 feet, talk with your doctor about high-altitude illness (also called mountain sickness or altitude sickness).
Los nativos mastican las hojas de coca para evitar el apunamiento.	The natives masticate coca leaves to avoid altitude sickness.
Los habitantes de algunos pueblos andinos mastican hojas de coca para evitar el apunamiento.	The inhabitants of some Andean towns chew coca leaves to prevent mountain sickness.
Puedes comprar pociones mágicas, combatir el soroche o apunamiento, formulas afrodisíacas, sapos disecados e incluso fetos de llama disecados para rituales Aymara.	You can buy medicine for high altitude, potions, aphrodisiac formulas, dried frogs and even dried llama fetuses for Aymara rituals among many others.