aprovechar

Digo "aprovechalo", pero nunca te enseñé nada.	I say "go for it, " but I never taught you anything.
Disfruta tu cuerpo, aprovechalo de todas las formas que puedas. No le tengas miedo ni te preocupes por lo que piensen los demás porque es el mejor instrumento que tendrás jamás.	Enjoy your body. Use it every way you can. Don't be afraid of it or of what other people think of it.
¡Aprovechalo! Por ahora es completamente gratis.	Don't miss it! For now it is completely free.
¡Mantenga los ojos bien abiertos! ¡Aprovechalo ya!	Keep your eyes peeled! Seize the moment!
Aprovechalo mientras dure.	Enjoy it while it lasts.
Si tu colegio dispone de un mostrador de ensaladas, aprovéchalo.	If your school offers a salad bar, take advantage.
Estás en el país con el mejor café del mundo, ¡aprovéchalo!	You're in the country with the world's best coffee: enjoy it!
Si tu lugar de trabajo ofrece uno, ¡aprovéchalo!	If your work offers one, take advantage of it!
Entre semana te ofrecemos precios muy especiales ¡Aprovéchalo, vale la pena!	During the week we offer very special prices get even, worthwhile!
Si no tiene a nadie, aprovéchalo.	If she has no one, make the most of it.
La ropa deportiva es bella y colorida hoy. Aprovéchalo durante cada entrenamiento.	Sportswear is beautiful and colorful today. Take advantage of it during every workout.
Aprovéchalo cuidándola, mejorando su decoración y haciéndola más acogedora.	Take advantage of it taking care, improving and making more welcoming decor.
Bueno, si consigues algo, aprovéchalo, ¿verdad?	Well, if you get anything, go easy on him, okay?
Aprovéchalo ahora que eres joven.	Take advantage of it now while you are young.
Aprovéchalo ahora a un precio irrepetible y sóloparanuestros clientesen El Buen Gourmet.	Take advantage at this great price and onlyforour exclusive clientsat El Buen Gourmet.
Pero aprovéchalo tanto como puedas.	But take advantage of it. As much as you can.
Cuando tengas la oportunidad de estar cerca de él o ella, aprovéchalo.	When you have the opportunity to be near him or her, take advantage of it.
Último fin de semana de esquí en Andorra. ¡Aprovéchalo!	The last weekend of skiing in Andorra. Make the most of it!
Si esto es así, aprovéchalo.	If this is so, take advantage.
Si tu área tiene un programa de recolección de árboles, aprovéchalo.	If your municipality has a tree collection program, you can make use of it.