aprisionar

Oye... he desperdiciado mucho tiempo aprisionado por estos monstruos.
Hey... I've wasted too much time imprisoned by these monsters.
Nadie puede ser aprisionado por deudas de carcter puramente civil.
Nobody may be imprisoned for debts of a purely civil nature.
Porque es la primera vez que estoy aprisionado en un ascensor.
This is the first time I've been trapped in an elevator.
Posiblemente Anthony Cooper fue aprisionado allí por un tiempo.
Possibly Anthony Cooper may have been held here for a time.
Baddack no podía moverse: estaba atrapado, aprisionado en una especie de bola de energía.
Baddack couldn't budge—he was trapped, imprisoned in some kind of energy ball.
Está tan aprisionado que no puedo quitarme la bota.
There's no way I can get my boot off.
Cada una de ellas te ha aprisionado con leyes tan absurdas como ellas mismas.
Each has imprisoned you with laws as senseless as itself.
Fue aprisionado por un año.
You were locked up for a year.
Estaba aprisionada, aunque yo no he aprisionado.
I was bound, though I have not bound.
¿Por qué nos has aprisionado de esta forma?
Why have you shackled us so?
Todo esto es maya. Estoy atrapado, aprisionado y encerrado en el maya.
This whole thing is maya. I am trapped, imprisoned, and encased within maya.
Una poderosa mujer con una antorcha cuya llama Es el relámpago aprisionado.
A mighty woman with a torch in her hand.
Dónde aprisionado en antigua fortaleza.
You where prisoned in ancient fort.
De esta forma, el niño nunca se siente aprisionado.
The child never feels constricted.
En Libra-medianoche, la oscuridad espiritual prevalece, y la ilusión de la vida material mantiene al hombre aprisionado.
At Libra-midnight spiritual darkness prevails, and the illusion of material life keeps man imprisoned.
R – Yo no me estoy entregando, me han aprisionado.
I am not succumbing. I was arrested.
Tal vez está aprisionado.
Maybe it's been imprisoned.
Si estoy aprisionado, mi Padre no es libre.
If I Am Bound, My Father Is Not Free.
Ahora el lazo está aprisionado en el cabezal y el alambre está cortado.
The loop is now clamped in the aperture.
Así, el bebé no podrá quedar aprisionado entre el colchón y los lados de la cuna.
This keeps a baby from getting caught between the mattress and the crib sides.
Word of the Day
to drizzle