apretamiento

Dictionary
Examples

Puede sentir presión, apretamiento, ardor o rigidez en su pecho.	You may feel pressure, squeezing, burning, or tightness in your chest.
Usted puede sentir presión, apretamiento, ardor o rigidez en su pecho.	You may feel pressure, squeezing, burning, or tightness in your chest.
Modelo del producto:139089 Código EAN 4016538036622 Para el apretamiento del tubo del asiento.	Product Model:139089 EAN Code 4016538036622 For the clenching of the seat tube.
Modificación de la conducta (para reducir o eliminar el apretamiento de los dientes)	Behavior changes (to reduce or stop teeth clenching)
Es un montón de apretamiento.	That's a lot of squeezing.
A ella son puestos cuatro plegables dverki, abastecido de las adaptaciones correspondientes de apretamiento.	To it four are attached folding dverki, supplied with corresponding tightening adaptations.
Cierre del velcro: apretamiento rápido y personalizado.	Velcro closure: fast and personalized tightening.
Es provocada por el apretamiento de varios huesos de la columna (vértebras) consecutivos.	It is caused by the wedging together of several bones of the spine (vertebrae) in a row.
Dolor o apretamiento en el pecho.	Chest pain or tightness.
Muy a menudo, una fractura pélvica ocurre como resultado desu apretamiento en la posición lateral o anteroposterior.	Most often, a pelvic fracture occurs as a result ofits squeezing in the lateral or anteroposterior position.
También puede experimentar presión, apretamiento, ardor o rigidez en los brazos, hombros, cuello, mandíbula, garganta o espalda.	You may also have pressure, squeezing, burning, or tightness in your arms, shoulders, neck, jaw, throat, or back.
No es el apretamiento de los músculos, sino la calidad de lo ardiente, alimentado por el corazón, lo que es de utilidad.	Not a squeezing out by the muscles, but fieriness, nurtured by the heart, is useful.
La ira, la comunicación emocional en un sueño con alguien o algo se debe al apretamiento de los dientes y la correspondiente molienda.	Anger, emotional communication in a dream with someone or something is due to the clenching of the teeth and the corresponding grinding.
El Bruxismo es una actividad parafuncional caracterizada por el apretamiento y/o frotamiento dentario y puede ocurrir durante el sueño y/o la vigilia (8, 9).	Bruxism is a parafunctional activity that comprises tooth clenching and/or grinding, and which may occur during sleep and/or wakefulness (8, 9).
A la causa del dolor de cabeza sirve habitualmente la distensión o el apretamiento de los vasos del cerebro por el aumento de la presión intracraneal.	As the headache reason stretching or squeezing of vessels of a brain because of increase of intra cranial pressure usually serves.
Mareo, baja resistencia, una tendencia a desmayarse y una sensación de apretamiento en el estómago son algunos de los síntomas que me acompañó todos los días, en todas partes.	Dizziness, low stamina, a tendency to faint and a clenching feeling in my stomach were some of the symptoms that accompanied me every day, everywhere.
Para evitar daño a los dientes, a menudo se utilizan protectores bucales o aparatos (férulas) para el tratamiento del rechinamiento y apretamiento de los dientes y de los trastornos de la articulación temporomandibular.	To prevent damage to your teeth, mouth guards or appliances (splints) are often used to treat teeth grinding, clenching, and TMJ disorders.
Con un fuerte apretamiento de la tiroides circundantea los órganos y tejidos se les asigna una operación quirúrgica diseñada para extirpar los ganglios, si los hay, y reducir el tamaño de la glándula.	With a strong squeezing of the surrounding thyroidOrgans and tissues is assigned a surgical operation designed to excise the nodes, if any, and reduce the size of the gland.
Cuando cae tratar el material en la posición vertical, por ejemplo, zapilivat las espinas y las aberturas, se puede apretar el material en el soporte o la caja trasera de apretamiento.	When it is necessary to process a material in vertical position, for example, zapilivat thorns and eyes the material can be clamped in a support or a back tightening box.
El Doblar-sistema de 4 caminos y las aberturas del lado ayudan a aumentar la libertad de circulación, mientras el sistema de cierre del Velcro innovador permite rápido y el apretamiento personalizable los guarda asegurado en el lugar.	The 4-Way Flex-System and side vents help to increase freedom of movement, while the innovative Velcro closure system allows quick and customizable tightening keeps them secured in place.