apres-ski

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Para un apres-ski de lo más completo.	For an apres-ski of the most complete.
Hay, por supuesto, numerosas otras opciones para fantásticos resorts apres-ski, como Soll, Kitzbuhel, Saalbach, St.	There are of course numerous other options for fantastic apres-ski resorts, such as Soll, Kitzbuhel, Saalbach and others.
Cuando se trata de las instalaciones apres-ski, los jóvenes seguramente estarán en el lugar correcto en la República Checa.	When it comes to apres-ski facilities, the youngsters will surely find their way in the Czech Republic.
Las estaciones de esquí de Italia ofrecen excelentes instalaciones apres-ski a precios muy razonables, en comparación con otros países de esquí.	Italy's ski resorts offer great apres-ski facilities at very reasonable prices, compared to other ski countries.
A continuación, fiesta en las primeras horas con DJ internacionales y actuaciones en vivo en la fiesta apres-ski en el Centro de Badaguish al aire libre.	Then party into the early hours with international DJ's and live acts at the apres-ski party at the Badaguish Outdoor Centre.
Luego de que las telesillas cierren, los niños pueden bajarse de la pista en trineo mientras que los padres están en el apres-ski en el parque.	After the lifts close the kids can sleigh down the ski run while the parents enjoy the après ski at the park.
Los Resorts aquí no se conforman con menos de la perfección cuando se trata de las instalaciones apres-ski - porque cuando los suizos hacer algo, lo hacen bien.	Resorts here don't settle for any less than perfection when it comes to après-ski facilities as well - because when the Swiss do something, they do it well.
El apres-ski normalmente incluye grandes conciertos, eventos y lugares donde la gente puede disfrutar de deliciosas comidas y bebidas, con la posibilidad de hacer nuevos amigos y tener unas vacaciones para recordar.	The apres-ski usually includes great concerts, events and places where people can enjoy themselves with delicious food and drinks, with making new friends and having a holiday to remember.
Aquí encontrarás un montón de ambiente, instalaciones apres-ski, una pista de trineo, pista de patinaje sobre hielo y sauna además de oportunidades para raquetas de nieve, esquí de fondo y paseos a caballo.	Here you will find plenty of atmosphere, apres-ski facilities, a toboggan run, ice skating rink and sauna plus opportunities for snowshoeing, cross-country skiing and horseback riding.
Organizado actividades especiales en casi todas las áreas de esquí para los niños durante las vacaciones de Navidad no hay cuidado de niños y el apres-ski tiene un toque festivo de la Navidad.	During the Christmas holidays special activities are organized for the children in almost every ski area, there is childcare and the apres-ski has a festive touch because of Christmas.
Disfrute de las estaciones de invierno más bellas del país, de los tradicionales mercados de Navidad, las divertidas instalaciones de apres-ski, las escuelas de entretenimiento y de esquí para los más pequeños, las instalaciones de bienestar y el ambiente único.	Enjoy the country's most beautiful winter resorts, the traditional Christmas markets, the fun apres-ski facilities, entertainment and ski schools for the little ones, wellness facilities and the unique ambiance all around.
En todas las fracciones hay locales, bares y restaurantes de buen nivel para el apres-ski.	In all three villages there are bars, clubs and restaurants good for apres-ski and evening.
En el pub El Piuquén se proyectan las filmaciones del heli-ski acompañadas de unas riquísimas pizzas, ideal para la hora del apres-ski.	At El Piuquén pub, heli-ski films are shown in the company of delicious pizza, ideal for aprè-ski time.