aprender

Cuando lleguemos a Ludlow, aprenderéis a cumplir con vuestro deber.	When we reach Ludlow, you will learn to perform your duty.
Si rezáis más, aprenderéis a amar el rezo.	If you pray more, you will learn to love prayer.
Todos vosotros aprenderéis a llamar más a menudo a Miguel.	You will all learn to call on Michael more often.
¿Cuando aprenderéis que traicionar un amigo es la peor mentira?	When will you learn betrayal of a friend is the worst lie?
Además aprenderéis de la sabiduría recogida por Agartha.	In addition, you will learn from the wisdom collected by Agartha.
Pero aprenderéis, hija Mía e hijos Míos, de esta manera.	But you will learn, My child and My children, in this manner.
Bueno, así aprenderéis a no llevaros lo que no es vuestro.	Well, so you'll learn not to take away what's not yours.
No aprenderéis la lección hasta que la destrucción caiga sobre vosotros.	You will not learn a lesson until the destruction falls upon you.
Objetivos ¿Cuáles son los conceptos fundamentales que vosotros aprenderéis?	Objectives What are the key things you will learn?
Benedicta tu in mulieribus, Bien, aprenderéis a temerme.	Benedicta tu in mulieribus, Well, you will learn to fear me.
Así aprenderéis una auténtica sabiduría de vida.	In this way you will learn true wisdom of life.
¿Cuándo aprenderéis que esto es un instituto y no una caja registradora?	When will you learn that this is a college and not a cash register?
Nos dijo, "aprenderéis mucho de la mina de diamantes".	He said, you get to learn a lot from the diamond mine...
Sí, vosotros aprenderéis una lección dolorosa.	Oh yes, you shall learn a sorrowful lesson.
Con el tiempo, aprendí, como vosotros aprenderéis.	Over time, I learned, as you will learn.
Y aprenderéis a no volver a enfadarme.	And you will learn never to cross me again.
Tú y tus amigos aprenderéis que es inútil desafiarme!	You and your friends will learn it is useless to defy me!
¿Vendréis acá, del otro lado del velo, y aprenderéis tristemente esta lección?	Shall you come here, over the veil, and learn this lesson sadly?
En las próximas veinte semanas, aprenderéis a ver lo que la gente no ve...	Over the next 20 weeks, you will learn to see what people aren't seeing...
En esa paciencia aprenderéis que podéis tolerar muchas cosas sin ninguna dificultad.	In that patience, you will learn that you can tolerate so many things without any trouble.