aprender de alguien

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Tengo mucho que aprender de alguien como Bill.	I have a lot to learn from someone like bill.
La vida no es una cosa que ustedes puedan aprender de alguien.	Life is not a thing that you learn from somebody.
¿Cómo podríamos aprender de alguien que no esta nunca por aquí?	How could we learn anything from someone who isn't ever around?
Creo que podemos aprender de alguien tan agradecido.	I think we can learn from somebody who's so grateful.
O puedes sentarte, escuchar, y aprender de alguien que ya estuvo allí.	Or you can sit down, listen and learn from somebody that's been there.
El tema de los dinosaurios es algo que los niños van a aprender—¡de alguien!	The topic of dinosaurs is something that children are going to learn—from someone!
¿Cómo puede uno aprender de alguien cuyo propio aprendizaje está olvidado, en su memoria distante?	How can one learn from someone whose own learning is a dusty, distant memory?
Tuvo que aprender de alguien.	He had to learn from somebody. Uh-huh.
Cualquier cosa que quieres aprender de alguien, primero de todo ve si ese alguien es un devoto de Kṛṣṇa.	Anything you want to learn from somebody, first of all you see whether that somebody is a devotee of Kṛṣṇa.
Nosotros todos los días tenemos la oportunidad de creer en alguien, para aprender de alguien, para amar a alguien.	We all have the opportunity every day to believe in someone, to learn from someone, to love someone.
Cuando eliges una nueva carrera, ¿no prefieres aprender de alguien con experiencia práctica y con redes en la industria?	When you choose a new career, wouldn't you rather learn from someone with hands-on experience and networks in your chosen industry?
Similarmente, en enseñanzas espirituales deben aprender de alguien que haya aprendido de su maestro todo el camino hasta los Sahaba y hasta el Profeta (s).	Similarly, in spiritual teachings you must take from someone who learned from his teacher all the way back to Sahaba and to Prophet (s).
Ellos obtienen el beneficio de aprender de alguien que no es solo una gran profesora, sino una experta de la vida real del mundo de los negocios.	They get the benefit of learning from someone who's not only a great teacher, but a real-life expert from the business world.
Es preciso seguir un curso o aprender de alguien que comprenda cabalmente la teoría de los sistemas y maneje bien uno o dos métodos.	Find someone with a sophisticated understanding of the systems field and a good knowledge of one or two methods.
Estar dispuestos a aprender de alguien más, escuchar sus problemas con genuino interés y preocupación, y tomar su vida en serio es un gran regalo que nunca debemos subestimar.	Being willing to learn about someone, to listen to their problems with genuine interest and concern, and to take their lives seriously is a great gift that we should never underestimate.
Fue un placer aprender de alguien técnicamente competente y capaz de tomar al estudiante del aula al agua y tienen las lecciones se dan cita para una gran experiencia de aprendizaje.	It was a pleasure to learn from someone technically proficient and able to take the student from the classroom to the water and have the lessons come together for a great learning experience.
Aprovecha la oportunidad para aprender de alguien que sea diferente a ti.	Take the opportunity to learn from someone who's different from you.