apreciar

Después de todo, tú estás aquí porque aprecias nuestra cultura.	After all, you are here because you appreciate our culture.
¿Qué aprecias más, tu vida o la cámara?	What do you value more, your life or the camera?
Creo que no aprecias la severidad de esta amenaza.	I don't think you appreciate the severity of this threat.
Ten cuidado con el día 14 si aprecias tu vida.	Beware of the 14th if you value your life.
Simplemente aprecia lo que aprecias con todo tu corazón.	Simply appreciate what you appreciate with all your heart.
Apoya sus actividades y comunícale que aprecias sus decisiones.	Support their activities and communicate that you appreciate their decisions.
He oído que tú aprecias todo entre ti y yo.	I heard that you cherish everything between you and me.
¿Qué diferencias aprecias entre un pilar y una columna?	What differences you can notice between a pillar and a column?
No aprecias a los que queremos lo mejor para ti.	You don't appreciate people who want the best for you.
Si aprecias tu vida, más vale que te vayas ahora.	If you value your life, you'd better leave right now.
Esta miel aportará ligereza y despreocupación a quienes más aprecias.	This honey will bring lightheartedness to those you appreciate most.
Todo es fácil para ti, y tú... tú no lo aprecias.	Everything comes easy for you, and you—you don't appreciate it.
Si en algo aprecias tu vida, asegúrate de que esté allí.	If you value your life, make sure she's there.
Después de todo, son el tesoro que más aprecias.	After all, they are the treasure you cherish the most.
Parece que no aprecias todo lo que soy para ti.	Seems you don't appreciate all I am to you.
Veo que no aprecias su sentido del humor.	I can see you don't appreciate his sense of humour.
No aprecias la belleza de nuestro movimiento.	You do not appreciate the beauty of our movement.
Cuando aprecias a tu esposo, incrementas su valor.	When you appreciate your husband, you raise his value.
Cuando aprecias a tu esposa, incrementas su valor.	When you appreciate your wife, you raise her value.
Debes demostrar que aprecias y valoras lo que estás buscando.	You must show you appreciate and value what you are seeking.