apreciar

No se apreciaron estenosis coronarias significativas en 10 pacientes (7%).	Significant coronary stenosis was not observed in 10 patients (7%).
Además, las delegaciones apreciaron la asistencia técnica facilitada al respecto.	Delegations also appreciated the technical assistance provided in this regard.
Pero los viajeros famosos no apreciaron el amable gesto.	But famed travelers did not appreciate the nice gesture.
La mayoría de los atletas apreciaron el efecto de la inyección.	Most athletes appreciated the effect of the injection.
Hubo clientes regulares que apreciaron exactamente estos gustos de la compañía Starbuzz.	There were regular customers who appreciated exactly these tastes from the company Starbuzz.
Históricamente, los precios apreciaron a una tasa del 3.7 % (desde 1987 a 1999).	Historically, prices appreciated at a rate of 3.7% (from 1987-1999).
Pero, ¿hasta qué punto apreciaron (contemplaron) esta obra de arte?	But, to what extent have you really appreciated (contemplated) that work?
Y apreciaron mi salario en treinta piezas de plata.	So they weighed for my price thirty pieces of silver.
Los participantes apreciaron este esfuerzo de los organizadores de hablar varios idiomas.	The participants appreciated this effort from the organizers to speak various languages.
¿Has salido con alguien a quien todos tus amigos apreciaron?	Ever go out with a guy your friends really like?
No se apreciaron signos clínicos de hipersecreción de IgM.	No clinical sign of hypersecretion of IgM was found.
También se apreciaron los esfuerzos por reformar el entorno de inversión.	Government efforts to reform the investment environment were also appreciated.
Muchos participantes apreciaron la utilidad de los cursillos.	Many participants expressed their appreciation on the usefulness of the workshops.
Los otros maestros lo apreciaron y los ninos lo adoraron.	The other faculty members liked him and children adored him.
Sin embargo, durante las cinco recesiones anteriores los valores de las viviendas apreciaron.	However, during the previous five recessions home values appreciated.
¡Seguro que ellos apreciaron un lugar confortable donde quedarse!	How they must have appreciated a comfortable place to stay!
Ellos nunca apreciaron lo que yo hice por ellos.	They never, ever appreciated anything I did for them.
Todos apreciaron la iniciativa y el tra- bajo de los estudiantes.	Everyo- ne appreciated the initiative and innovative work of the students.
Los estudiantes colombianos apreciaron el ambiente de educación abierta y exigente.	The Colombian students were appreciative of the open and demanding education environment.
Por el contrario, muchos misioneros modernos apreciaron el valor espiritual de los tambores.	In contrast, many modern missionaries see the spiritual value of the drums.