appropriate actions

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

UNHCR will take the appropriate actions to implement this recommendation.	El ACNUR adoptará las medidas que corresponda para poner en práctica esa recomendación.
Information used for appropriate actions for future use of the land.	Información utilizada para actuaciones en relación con el uso futuro del suelo.
This debate was moderated to identify the most appropriate actions for development of the motorway axis.	Este debate fue moderado para identificar las acciones más apropiadas para el desarrollo de la autopista.
F.6 Monitor compliance with water allocations and ensure appropriate actions/responses.	F.6 Controlar el cumplimiento de las asignaciones de recursos hídricos y velar por que se apliquen medidas/respuestas adecuadas.
Oftentimes, the emergency situation needs only the emergency medical responders for the necessary and appropriate actions.	A menudo, el situación de emergencia solo necesita el personal de emergencias médicas para las acciones necesarias y apropiadas.
We also faced our share of challenges in 2011 and are taking concrete and appropriate actions to resolve them.	Además, enfrentamos nuestra cuota de desafíos en el 2011 y esta-mos adoptando acciones concretas y apropiadas para resolverlos.
We need to take account of the current effects of climate change and take appropriate actions to adapt.	Tenemos que tomar en consideración los impactos del actual cambio climático y adoptar las políticas de adaptación consiguientes.
Based on the information and messages received, the system would consider the situation and suggest the most appropriate actions.	Con base en los datos y mensajes recibidos, el sistema efectuaría una ponderación y sugeriría las acciones más adecuadas.
It is important to monitor compliance with water allocations and to ensure appropriate actions and responses.	Es importante controlar el cumplimiento de las asignaciones de recursos hídricos y velar por que se apliquen medidas y respuestas adecuadas.
Objective viewpoints and reliable information in specific situations will prepare the basis for appropriate actions that need to be taken.	Los puntos de vista objetivos y una información fidedigna sobre determinadas situaciones prepararán la base para la adopción de las medidas que sean apropiadas.
Your personal data will be held until your request has been answered and any appropriate actions taken.	Vuestros datos personales se conservarán hasta el momento en que se haya contestado a vuestra solicitud y llevado a cabo las acciones que sean adecuadas.
At the same time, we must also be aware that all actions are not appropriate actions and that some initiatives can worsen the situation.	Al mismo tiempo, también tenemos que ser conscientes de que no todas las acciones son apropiadas y que algunas iniciativas pueden empeorar la situación.
The acquisition will be completed with the acquisition from Flex LNG of the totality of the appropriate actions of the Special Purpose Vehicle (SPV).	El aquisition se completará con el aquisition por parte de Flex LNG de la totalidad de las acciones de la conveniente Emisión especial Purpose Vehicle (SPV).
We need to take more demonstrative steps with appropriate actions.	Necesitamos tomar más pasos demostrativos con acciones apropiadas.
UNHCR will take the appropriate actions to implement this recommendation.	El ACNUR adoptará las medidas apropiadas para dar cumplimiento a esta recomendación.
They must take appropriate actions to address the root causes of crises.	Deben tomar medidas adecuadas para abordar las causas profundas de las crisis.
Look, I took the appropriate actions with Chad, okay?	Mire. Tomé las medidas apropiadas con Chad, ¿de acuerdo?
Are your staff taking appropriate actions to ensure optimal productivity?	¿Está tomando el personal las medidas adecuadas para garantizar una productividad óptima?
It will help you take the appropriate actions.	Te ayudará a tomar las acciones adecuadas.
We also call upon them to take appropriate actions of their own.	También les invitamos a adoptar sus propias medidas adecuadas.