appointment date

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Write down your appointment date and time.	Anote la fecha y la hora de su cita.
An automatic credit to the customers account would apply only if PG&E misses a scheduled appointment date.	El crédito automático a la cuenta del cliente solo aplicaría si PG&E pierde la cita concertada.
The delivery address or pickup location can only be changed before the appointment date.	La dirección de entrega o lugar de recolección solo se pueden cambiar antes de la fecha de la cita.
What happens if the applicant loses a passport and obtains another one before the scheduled appointment date?	¿Qué ocurre si el solicitante pierde el pasaporte y obtiene otro antes de la fecha programada para la cita?
Your appointment date will depend on the availability of your doctor as well as your own needs and preferences.	La fecha de su cita dependerá de la disponibilidad de su médico, así como de las necesidades y preferencias de usted.
Those who wish to receive such shots should call the office at 718-236-1598 and they will be notified of their appointment date and time.	Los que quieran recibir estas vacunas gratis, deben llamar al 718-236-1598 para recibir la fecha y la hora de su cita.
To ensure insurance coverage and usage of your insurance, please schedule your appointment 2 days prior to your targeted appointment date.	Para asegurar cobertura de seguro y uso de su seguro, por favor haga su cita 2 días antes de la fecha de su cita de destino.
You need to apply for a student or exchange visitor visa and your appointment date is after the beginning of your classes or exchange program.	Necesita aplicar a una visa de estudiante o de intercambio y su cita es después del inicio del programa de clases o de intercambio.
The applicant may change the appointment date as many times as needed before the reschedule/cancel deadline in the confirmation email.	El solicitante puede cambiar la fecha de la cita todas las veces que lo necesite antes del límite para la reprogramación/cancelación que aparece en el correo electrónico de confirmación.
Non-emergency treatment will be denied unless arrangements for payment on a pre-authorized credit card are made prior to the appointment date and time.	El tratamiento no es de emergencia será denegado a menos que las modalidades de pago en una tarjeta de crédito pre-autorizada se efectúe antes de la fecha de la cita y la hora.
Once we receive your online application, we will then use that information to send you a future appointment date which will be needed in order to submit the additional documents required for licensure.	Una vez que recibamos su solicitud en línea, usaremos la información que nos brinde para enviarle una nueva cita en la cual deberá presentar los demás documentos exigidos para obtener su licencia.
It should include the appointment date, doctor's name, amount owed, amount paid, when the insurance claim was filed, status of the claim, reimbursements received, and any other important notes.	Debe incluir la fecha de la cita médica, nombre del doctor, cantidad a deber, cantidad pagada, cuándo se archivó la petición del seguro, estado de la petición, reembolsos recibidos y cualquier otra nota importante.
When you receive your appointment letter, a telephone number will be provided for you to call if you wish to change the appointment date, time or telephone number where you want to be reached.	Cuando usted reciba su notificación para una cita, se le proporcionará un número de teléfono para que usted llame si desea cambiar la fecha, hora de la cita o el número de teléfono donde usted desee ser contactado.
How many times can an applicant change the appointment date?	¿Cuántas veces puede el solicitante cambiar la fecha de la cita?
But also your goal could be the appointment date.	Pero también tu objetivo puede ser la asignación de visitas.
What happens if the applicant cannot attend the interview on the appointment date?	¿Qué ocurre si el solicitante no puede concurrir a la entrevista a la fecha programada?
You can also organize your client list by appointment date, visa type or status.	Usted también puede organizar su lista de clientes por fecha de cita, tipo de visa o estatus.
The Visa application fee must be paid first before proceeding to confirming the scheduled appointment date.	La tasa de solicitud de visa debe ser pagada antes de proceder a confirmar la fecha de la cita a programar.
The beneficiary would have to come to the Consulate of the United States in the appointment date assigned by the NVC.	El beneficiario tendría que presentarse en el Consulado de Estados Unidos en la fecha de cita que le asignó el NVC.
To ensure insurance coverage and usage of your insurance, please schedule your appointment 2 days prior to your targeted appointment date.	Para asegurar cobertura de seguro y uso de su seguro, por favor haga su cita 2 días antes de la fecha de su cita.