applaud

aplaudir

The States members of our Group applaud his many accomplishments.	Los Estados miembros de nuestro Grupo aplauden sus numerosos logros.
Seriously, there's no reason to applaud when somebody gets older.	En serio, no hay razón para aplaudir cuando alguien envejece.
You can even applaud life because you are alive in it.	Puedes incluso aplaudir la vida porque estás vivo en ella.
Let me applaud the positive and constructive report of Mr Miranda.	Permítanme que aplauda el positivo y constructivo informe del Sr. Miranda.
Please applaud when the knife goes into the cake.	Por favor, aplaudan cuando el cuchillo entre en la tarta.
Do you remember those toys which, to applaud, put in motion?	¿Recuerdas aquellos juguetes que, al aplaudir, se ponían en movimiento?
That is something that we can applaud and encourage.	Eso es algo que podemos aplaudir y fomentar.
He can do what he wants, and we must simply applaud.	Puede hacer lo que quiera, y debemos simplemente aplaudir.
Don't applaud when she stops playing the first time.	No aplaudan cuando pare de tocar la primera vez.
Only she could do that and get us to applaud.	Solo ella podía hacer algo así y conseguir que la aplaudiéramos.
It's not easy to applaud holding an umbrella in your hand!	¡No es fácil aplaudir con el paraguas en la mano!
That is why I support and applaud the Pack report.	Por ello apoyo y aplaudo el informe de la Sra. Pack.
Entrepreneurs are happy and applaud the resolution.	Los empresarios están contentos y aplauden la resolución.
With gestures copied from 15M they vote, ask to speak, applaud.	Con gestos copiados del 15M, votan, piden la palabra, aplauden.
There is much to applaud in this initiative.	Hay mucho que aplaudir en esta iniciativa.
I would like to applaud the great professionalism of the Swedish Presidency.	Me gustaría aplaudir la gran profesionalidad de la Presidencia sueca.
Your Grace shall be the first to applaud, I'm sure.	Su Excelencia será la primera en aplaudir, sin duda.
Look and listen to these courageous soldiers, applaud their eminent chiefs.	Vea y escuche a estos valientes soldados, aplauda a sus preclaros jefes.
Okay, well, I need a good view if I'm going to applaud.	Bien, bueno, necesito una buena vista si voy a aplaudir.
Lastly, I wish to applaud the members of the IFAI.	Por último, deseo saludar a los miembros del IFAI.