- Examples
It quashed a number of the convictions against both appellants. | Dejó sin efecto varias de las condenas contra ambos recurrentes. |
The appellants in Beijing have also participated in supporting HRTR. | Los apelantes en Beijing también han participado en apoyar el relevo. |
The appellants then commenced action in the Singapore High Court. | Los apelantes entablaron entonces una acción en el Tribunal Superior de Singapur. |
The appellants were allowed to attend in 6 per cent of these cases. | Se permitió asistir al apelante en 6% de los casos. |
The Panel of Counsel represents appellants during the process. | La Lista de Asesores Letrados representa a los apelantes durante el proceso. |
The Appeals Chamber has rendered decisions in appeals involving five appellants. | La Sala de Apelaciones ha adoptado decisiones en casos que comprenden cinco apelantes. |
The appellants sometimes need to use procedural representatives. | A veces, los recurrentes deben utilizar representantes legales. |
As a consequence, the appeal is used in prejudice to the appellants themselves. | En consecuencia, se utiliza el recurso en perjuicio de los propios recurrentes. |
In the meantime, the appellants are celebrating. | Mientras tanto, los appellants están celebrando. |
The Appeals Chamber has rendered four judgements of appeal regarding five appellants. | La Sala de Apelaciones ha dictado cuatro sentencias referentes a apelaciones de cinco demandantes. |
The appellants appealed against that decision. | Los apelantes apelaron esa decisión. |
The pleadings of the appellants were filed on June 13, 1997. | Las alegaciones de los recurrentes se presentaron el día 13 de junio de 1997. |
Most appellants did indeed invoke this fact. | La mayoría de los recurrentes invocaron ese motivo. |
As no time-limits were set, appellants were able to exhaust all remedies. | Dado que no se han estipulado plazos, los apelantes pueden agotar todos los recursos. |
Recognize the basic right of the appellants to the freedom of religion and cult (art. | Reconocer el derecho fundamental de los demandantes a la libertad religiosa y de culto (art. |
The Superintendency further instructed the Minister of Health and Sports to reinstate the appellants. | Igualmente, la Superintendencia encomendó al Ministro de Salud y Deportes para que reincorporara a los accionantes. |
As recommended by OIOS, the new system will allow appellants to follow up their cases online. | Tal como recomendó la OSSI, el nuevo sistema permitirá a los apelantes seguir sus casos en línea. |
In their brief to the Privy Council, the appellants (Mr. Stokes and the Gleaner Company) stated: 1. | En su alegato ante el Consejo Privado, los apelantes (el Sr. Stokes y Gleaner Company) declararon: 1. |
On three occasions, appellants have withdrawn their appeals in order to re-file an appeal shortly thereafter. | En tres ocasiones los apelantes han desistido de sus apelaciones, para volver a presentar una apelación poco después. |
Your honours, I would like to speak to the submissions before the court on behalf of the appellants. | Señorías, me gustaría hablar de la presentación ante el tribunal en favor de los apelantes. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of appellant in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
