appease

This unique and holistic concept encourages positive emotions and appeases negative emotions.	Este concepto único y holístico fomenta las emociones positivas y apacigua las emociones negativas.
This type of treatment arose from the Tibetans. Reduces stress, calms and appeases.	Este tipo de tratamiento surgió de los tibetanos. Reduce la tensión, tranquiliza y serena.
You are who appeases the Divine Justice.	Eres tú quien aplacas la justicia Divina.
That its beauty appeases pains of your spirit and give him courage, strengthening it.	Que su belleza suavice los dolores de su espíritu y les de valor, fortaleciéndoles.
It appeases the hunger inside.	Ella satisface el hambre que sentía por dentro.
And if it appeases, they sense victory.	Y si se aplaca esa imposición, de entre ellos surge un sentido de triunfo.
It is working that we receive the grace of the regeneration that appeases our guilty consciences.	Trabajando es como recibimos la gracia de la regeneración que apacigua nuestras conciencias culpadas.
In face of terrorism, the United States evades and Europe appeases.	Frente al terrorismo, Estados Unidos se acoge a la táctica de la evasión y Europa a la de la contemporización.
Enjoy magnificent scenery at the New York Bar, where the beautiful mingle and the Tokyo skyline appeases as the backdrop.	Disfruta del magnífico New York Bar y mézclate con la gente guapa con los rascacielos de Tokio como telón de fondo.
A sacred place where light shines down from the heavens awakens and appeases the tranquil waters of the Caribbean Sea.	Este es un lugar sagrado donde la luz del cielo despierta y reposan las aguas del mar Caribe con sus aguas tranquilas.
A blend of several red varietals, The Big Bad Red blend appeases our inner dark side, satisfying that craving for the bold and daring.	Una mezcla de varias variedades de rojo, La mezcla de rojo mal aplaca nuestro lado oscuro interior, satisfacer ese antojo de la audaz y atrevido.
The agreement of such a TAC appeases countries like France, which is home to a targeted porbeagle fishery and was aimed to protect its national interests during this Council meeting.	El acuerdo de este TAC favorece a países como Francia, que alberga una pesquería dirigida al cailón y que ha defendido sus propios intereses nacionales durante esta reunión del Consejo.
The 'pajé' (shaman), the intermediary between human and supernatural beings, calls and appeases the spirits with his half-meter cigars (tawari), chants and 'maracás' (gourd rattles).	El chamán, la figura intermediaria entre los humanos y los sobrenaturales, llama y domestica a los espíritus con sus cigarros de medio metro (tawari), cantos y maracas.
Grace enlightens the mind, opening new spiritual truths before it; it strengthens the will in good works, and appeases and cleanses the feelings, implanting light joy into the man.	La gracia ilumina la mente abriéndole las verdades espirituales, fortalece la voluntad para las acciones buenas, da paz y purifica los sentimientos, introduciendo en la persona una luz de alegría.
This punishment is for the protection of man's rights, but it is not vengeance; vengeance appeases the anger of the heart by opposing one evil to another.	Dicho castigo tiene por objeto la protección de los derechos del hombre; no es una venganza, pues ésta aplaca la ira del corazón contraponiendo un mal contra otro en lo que constituye un acto carente de legitimidad.
If one displeases his King and appeases him through an intercessor, and the kingdom does forgive him, still he will send some token gift to the king that the kingdom might agree that he appear again before his sovereign.	Si uno desagrada a su Rey y apacigua él a través de un intercesor, y el reino hace lo perdone, todavía va a enviar algo pequeño regalo al rey que el reino podría estar de acuerdo que presentarse de nuevo ante su soberano.
And even then, only when he repents and appeases them.	Y aún entonces, solo cuando se arrepiente los apacigua.
The hand is life, strength, and power. It appeases and passes special powers for protection.	La mano representa vida, fuerza, poder, apacigua y pasa poderes especiales para protección.
It appeases your mental waves.	Apacigua tus ondas mentales.