appealing to me

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

One recent idea has been appealing to me.	Una idea reciente ha sido atractiva para mí.
Evan, you're appealing to me personally when...	Evan, te estás apelando a mí personalmente, cuando...
That doesn't sound appealing to me at all.	Eso a mí no me atrae nada en absoluto.
And none of them are this, and that's appealing to me right now.	No le interesa esto, y para mí eso es importante.
Application of technology was always more appealing to me than developing the technology.	Su aplicación siempre fue para mí más atractiva que el desarrollo de la tecnología.
That's just not appealing to me, man.	Esto no me atrae, amigo.
A baby was appealing to me to express myself in a direct manner as it cried.	Un bebé estaba apelando a mí a expresarme en una manera directa mientras llorase.
With some of them, some degree of control is still appealing to me.	Con algunas, todavía me atrae el tener algún control.
When a lot comes, I choose what is just the most appealing to me.	Cuando llegan muchas propuestas, elijo las que me parecen más atractivas.
It's sort of appealing to me, but...	Me atrae algo, pero...
And what makes this scenario particularly appealing to me is we could do it today.	Para mí, lo que hace que este escenario sea especialmente llamativo, es que podríamos hacerlo hoy mismo.
Women with thin arms and a skinny waist are less appealing to me than those with more shape to their figure.	Las mujeres con brazos delgados y cintura pequeña son menos atractivas para mí que esas con más forma en su silueta.
That seems more appealing to me than sitting at a desk looking at all sorts of electronic documents on a screen.	Esto me agrada más que ver toda clase de documentos en la pantalla desde la oficina.
I must admit, the thought of traveling through space... maybe even learning to fly this ship... was very appealing to me.	Debo admitir que la idea de viajar por el espacio, quizá incluso aprender a pilotar esa nave, me resultaba muy atractiva.
Pakistan sounds appealing to me but I dismissed it on my itinerary, I don't think it's the best moment to go.	Pakistán me llama la atención, pero lo descarté de mi itinerario, no me parece el mejor momento para ir.
So it's become increasingly appealing to me to think about using natural dyes and that's what this book is all about.	Así se ha vuelto cada vez más atractivo para mí pensar en usar natural tintes y eso es lo que trata este libro.
Women with thin arms and a skinny waist are less appealing to me than those with more shape to their figure.	Las mujeres con los brazos delgados y con la cintura estrecha me resultan menos atractivas que las que tienen más curvas.
Although the idea 1) of potentially saving thousands of lives is evidently appealing to me, I confess that I lack the imagination to foresee a better world based on 'what if'.	Aunque la idea 1) de posiblemente salvar miles de vidas me sea atractiva, confieso carecer de imaginación para imaginar un mundo mejor con solamente 'y si'.
Now, it was very appealing to me at the time, you know... which was that I would have a flag, a large flag... and that wherever I worked, this flag would fly.	Por ejemplo, tuve una idea... que yo pensaba que era muy interesante, tener una bandera para que ondeara allí donde trabajara.
Since I'm not generating much content on the iPad and I can re-download purchased apps, I might just live dangerously since the other two options aren't at all appealing to me.	Como yo no estoy generando mucho contenido en el IPAD y me puede volver a descargar aplicaciones compradas, Yo podría vivir peligrosamente ya que las otras dos opciones no son del todo atractivo para mí.