apoyar

Esperamos que todas las delegaciones apoyen esta noble iniciativa.	We hope that all delegations will support this noble initiative.
Pasa tiempo con personas que apoyen tu trabajo en ti mismo.	Spend time with people who support your work on yourself.
La próxima vez, tráigame pruebas que apoyen su teoría.	The next time, bring me evidence that supports your theory.
Copia de los documentos que apoyen la queja o reclamación.	A copy of the documents that support the complaint or claim.
Nuestra esperanza es que los Gobiernos nacionales apoyen esta propuesta.	Our hope is that the national governments will support this proposal.
Pedimos a todos los Estados que apoyen el proyecto de resolución.	We call upon all States to support the draft resolution.
Elaborar ordenanzas municipales que apoyen la gestión del área.	Prepare municipal ordinances that support the management of the area.
Utilice el canal de formas que apoyen estos objetivos.	Use the channel in ways that support these goals.
Por favor apoyen el flatland y consigan una copia de esta revista.	Please support flatland and get a copy of this magazine.
Pedimos a todos los Estados que apoyen nuestro proyecto de resolución.	We appeal to all States to support our draft resolution.
Un buen señor siempre necesitará tener amigos que lo apoyen.	A good lord will always need friends to support him.
Es comprensible que estas personas apoyen al presidente bajo cualquier circunstancia.	It is understandable that these people support the president under any circumstance.
En primer lugar, el evento debe ser algo que los residentes apoyen.	First, the event must be something that residents will support.
La declaración debe indicar los hechos que apoyen dicha queja.	The statement must contain the facts that support the complaint.
Pedimos a todas las naciones que apoyen activamente tales iniciativas.	We ask all nations to actively support such initiatives.
Dijiste que querias que me apoyen haciendo algo importante.	You said you wanted to support me doing something important.
Y, alentamos a nuestros socios a que apoyen esta importante iniciativa.	And we encourage our partners to support this important initiative.
Trabaje con los padres para crear estrategias que apoyen la asistencia regular.	Work with parents to develop strategies that support regular attendance.
Las investigaciones no han producido pruebas que apoyen esa opinión.	Research has not provided evidence that would support this view.
Por favor, apoyen la construcción de la pirámide con una pequeña donación.	Please, support the construction of the pyramid with a small donation.