apoyar

Y tu amiga es genial, apoyándote de esa manera.	And your friend's great, stepping up for you like that.
Bueno, es bueno saber que está apoyándote.	Well, it's good to hear that he's supporting you.
No fui a la universidad porque estaba apoyándote.	I didn't go to college 'cause I was supporting you.
Todos vamos a estar apoyándote allá afuera.	We're all going to be pulling for you out there.
Me he pasado los últimos veinte años apoyándote.	I spent the last 20 years supporting you.
No necesitas suerte si tienes al 71% de la población apoyándote.	You don't need luck when you've got 71% of the population behind you.
Con mi amor apoyándote fuertemente, ¿qué hay que no puedas hacer?	With My love strongly supporting you, what is there you cannot do?
Durante meses, he estado aquí apoyándote.	For months, I have been sitting here supporting you.
Vamos, tío, solo estuve apoyándote en la corte.	Come on, man. I just stood up for you in court.
Mírame... aquí en este avión apoyándote.	Look at me—here on this plane supporting you.
Mírame. Estoy en este avión, apoyándote.	Look at me, here on this plane, supporting you.
Imagina que estás apoyándote contra un poste de luz, pared o un mostrador.	Pretend to be leaning against a lamp post, wall or a counter.
Quisiera haber podido estar ahí apoyándote, Peyton.	I really wish I could've been there for you, Peyton.
¡Más detalles, recepción nos entran en contacto con! ¡Estamos siempre allí y apoyándote!	More details,welcome contact us!we always be there and supporting you!
Estuve apoyándote la semana pasada, ¿O no?	Well, i was there for you last week, wasn't it?
¿Crees que podrás caminar apoyándote en mí?	Do you think you can walk if I support you?
Imposible, porque estás apoyándote y dependiendo de la gente que hay a tu alrededor.	Impossible, because you are dependently arising on the people around you.
Estoy apoyándote, pero no estamos juntos.	I mean, I'm here for you, but we're not together.
Y puedes, me tienes ahí apoyándote si necesitas ayuda.	You can, you just have me there to lean on if you need any help.
Ava sigue apoyándote una vez has concebido.	Ava is still there for you once you conceive.