apostar

to bet

Lo apostare a otro corredor.	Give me that money.
Saque todo mi dinero del banco, y lo apostare en mi, ganaremos esta pelea.	I took all my money out of the bank and I put a bet on myself. We're going to win that fight.
Apostare por Benkei quiero verlo por mi mismo.	I'll take Benkei and I want to see this for myself.
Apostaré a que no puedes decirme qué es esto.	I'll bet you can't tell me what this is.
Apostaré mi irritable izquierdo que él pertenece a PETA.	I'll bet my left testy that he/she belongs to PETA.
No tienes que apostar, yo apostaré por ti.	You don't have to bet! I'll bet for you.
No tienes que apostar, yo apostaré por ti.	You don't have to bet. I'll bet for you.
En ese caso le apostaré una libra.	In that case I'll put a pound on him.
Yo apostaré que yo pude llegue un trabajo allí.	I'll bet I could get a job there.
Bueno, entonces apostaré por mí y haré saltar la banca.	Well, then, I would just bet on me and make a bundle.
Apostaré mi mano derecha a que te dan una sentencia suspendida.	I'll bet my right hand you'll get off with a suspended sentence.
Apostaré por usted, y me pagará la próxima.	I'll stake you, and you can pay me back next time.
Apostaré por cada uno de ellos.	I'll be betting on every one of them.
Yo apostaré por la sección que quiera, no es asunto tuyo.	I'll bet on any section I like, no concern of yours
Me adelantaré y apostaré lo que sea.	I'll go ahead and bet whatever it is.
No la cantidad que apostaré en tu campeonato.	Not as much as I'm gonna be betting on your championship.
Desde ahora, solo apostaré en el hipódromo.	From now on, I'm sticking to the track.
Pero no le apostaré el trabajo de toda mi vida a eso.	But it's not one that I'll bet my life's work on.
Cuando estés preparado, apostaré por ti.	When you're ready, I'll bet for you.
Yo apostaré que algo terrible ha pasado.	I'll bet something terrible has happened.