aportar

¿Qué habilidades y/o experiencia aportas a la Junta?	What skills and/or experience would you bring to the Board?
Tú aportas una perspectiva única a las películas que haces.	You bring a unique perspective to the films you make.
Cuando aportas valor, estás haciendo conexiones significativas con otras personas.	When you give value, you are making meaningful connections with other people.
¿Cuánto de esta faceta aportas a tu música?	How much of this facet do you bring to your music?
¿Qué es lo que aportas a este grupo salvo negatividad?	What do you contribute to this group besides negativity?
¿Qué experiencia aportas al papel de miembro del Consejo?	What experience do you bring to the role of Board member?
Tú, Tanya, aportas un fuerte sentido de la ética.	You, tanya, bring a strong sense of ethics.
Creo que aportas placer a mucha gente.	I think you bring pleasure to a lot of people.
Pero tú aportas algo que yo no puedo.	But you bring something to it that I just can't.
Pero no sé qué le aportas tú al negocio, Gina.	I just don't see what you bring to the business, Gina.
Pero, si aportas valor, los Redditores querrán revisar tu sitio web.	But, if you provide value, Redditors will want to check out your site.
Tú aportas el contenido y yo aporto las masas.	You bring in the content, I bring in the masses.
Porque tú no aportas nada, ¿de acuerdo? .	Because you bring nothing to the table, okay?
Porque tú no aportas nada, ¿de acuerdo?	Because you bring nothing to the table, okay?
La respuesta es que aportas valor.	The answer to that is you provide value.
Si aportas un juego de platos.	Well, if you threw in a set of dishes.
Primero, piensa en el valor que aportas.	First, think about what value you bring.
Cuanto más aportas, más recibes, y mejoras tus habilidades.	The more you contribute, the more you receive and improve your skills.
¿Qué aportas de tu experiencia en Medio Oriente?	What do you bring to that from your time in the Middle East?
Digamos que aportas un toque, distinción y puede ser tu valor añadido.	Let's say it brings a distinctive touch and can be an added value.