apoplectic

Dictionary
Examples

The Home Office will be apoplectic, and in my last year.	El Ministerio de asuntos interiores me aniquilará, y en mi último año.
The man's apoplectic that the FBI got this collar, and not us.	El hombre está furioso porque el FBI consiguió este arresto, y nosotros no.
I'm feeling a little apoplectic myself.	Me siento un poco apopléjico yo mismo.
Once Karl POPPER attended one of my lectures and became virtually apoplectic.	Una vez que Karl POPPER asistió a una de mis lecturas y se puso virtualmente furioso.
A violent apoplectic seizure carried him off on March 13, 1901.	Un violento ataque de apoplejía se lo llevó el 13 de marzo de 1901.
Kitaka was nearly apoplectic.	Kitaka estaba casi apopléjico.
An apoplectic seizure, after an abundant supper or some other excess, triggers the terrible crisis.	Un ictus apopléctico después de una abundante cena o de algún otro exceso, desencadena el terrible cuadro.
And now that there's another one on the way, admittedly by some woman I hardly know, he's apoplectic.	Y ahora que hay otro en camino, sin duda de una mujer que apenas conozco, está apopléjico.
Furthermore, the right-wing MPs went into an apoplectic rage over the announcement of the creation of Momentum.	Además, los diputados del ala de derechas entraron en una rabia furibunda durante el anuncio de la creación de Momentum.
And now that there's another one on the way, admittedly by some woman I hardly know, he's apoplectic.	Y ahora que hay otro en camino, este de una mujer a la que apenas conozco, le da una apoplejía.
And the girls were apoplectic when I said the British public think that 15 out of every 100 teenage girls get pregnant in the year.	Y las chicas se exaltaron cuando dije que el público británico considera que 15 de cada 100 adolescentes quedaban embarazadas al año.
Mandela was almost apoplectic when it came to abuses of power.	Mandela era inflexible cuando se trataba de abusos de poder.
Intimates reported that he became apoplectic with violent rage at the mere mention of FDR's name.	Sus amigos más cercanos decían que se ponía apopléjico y ardía en cólera con la mera mención del nombre del Franklin Roosevelt.
The bricklayers were slow, and we got way ahead of them and went to carry out our other task, the most apoplectic one.	Los albañiles iban ligero, les adelantamos algún pisto y nos fuimos a cumplir la otra tarea, la más tremebunda.
He puts money in the basket but I feel very strongly that I should be tithing from my salary but he would be apoplectic if he found out.	El pone dinero en la canasta recolectora pero yo siento muy fuerte que yo debo de estar diezmando de mi salario pero el se enfureceria si se da cuenta.
Some Brazilian oligarchs are apoplectic over the de-privatization of the Bolivian energy sector, but, LaRouche observed, to find out what a Brazilian oligarch is thinking, reach under his Scottish kilts, just as you would with a Spanish oligarch.	A algunos oligarcas brasileños los tiene apopléjicos la desprivatización del sector energético boliviano, señaló LaRouche, pero, para saber qué piensa un oligarca brasileño, asómate bajo su falda escocesa, tal como lo harías con uno español.