apologética

Dictionary
Examples

Así que no hay razón para nosotros ser apologético.	So there's no reason for us to be apologetic.
Usando este dispositivo apologético, movimiento del misionario esperanzas de sofocar todos crítica.	By using this apologetic device, the missionary movement hopes to stifle all criticism.
Alma 38:11 Esta fuerza puede ser apologético o mental tanto como física.	Alma 38:11 Such strength can be apologetic or mental as much as physical.
Ellos no necesitan un discurso apologético.	They don't need an apologetic speech.
El oficial, Jeremiah Kocher, parecido apologético.	The officer, Jeremiah Kocher, seemed apologetic.
Entonces otro comentarista apologético tiene su opinión advirtiéndonos contra tomar Koheleth demasiado seriamente.	Then another apologetic commentator has his say by warning us against taking Koheleth too seriously.
El discurso apologético convence cada vez menos.	The apologetic speech convinces fewer and fewer.
Uno debe tener cuidado, sin embargo, antes de inmediato la incorporación de un nuevo descubrimiento en un argumento apologético.	One should exercise caution, however, before immediately incorporating a new discovery into an apologetic argument.
El pequeño no es simplemente el asistente apologético del grande, es su amo y genio de información.	The small is not merely the apologetic attendant of the great, it is its master and informing genius.
Vemos como se desintegra la familia, y actuamos como su apologético en lugar de defender la integridad familiar.	We see family disintegration, and act as its apologist rather than seeking to promote family integrity.
La tradición individualista sobreviviente fue despojada de sus antiguas tradiciones culturales izquierdistas, pro-laborales y socialistas, y asumió un carácterde derecha cada vez más apologético.	The surviving individualist tradition was stripped of its older left-wing, pro-labor and socialistic cultural traditions, and took on an increasingly right-wing apologetic character.
La objetividad de su trabajo histórico escondía así un propósito apologético (apologetic purpose). No obstante, Döllinger se convirtió en un defensor convencido de la actitud científica hacia la historia.	The objectivity of his historical work thus concealed an apologetic purpose.10 Nonetheless, Döllinger became a convinced advocate of the scientific attitude towards history.
De aquí emana el papel apologético de las ciencias sociales oficiales de la sociedad burguesa y ésta es la razón por la que sus resultados son de escaso valor.	Herein is rooted the apologetic role of the official social sciences of bourgeois society; and this is the reason why their accomplishments are of little value.
La defensa de Ham de la creación contra los argumentos de la evolución de Nye fue visto por 7 millones de personas en una transmisión en vivo el 4 de Febrero, de acuerdo al ministerio apologético bíblico de Respuestas en Génesis (AiG).	Ham's defense of creationism against Nye's evolution arguments was viewed by 7 million people in a Feb. 4 live stream, according to the biblical apologetics ministry Answers in Genesis (AiG).
A riesgo de ceder a la tentación análoga a la que condujo a Didi-Huberman a sustituir una reflexión sobre la Shoah por una apología de la imagen, terminaré por el momento con un comentario (que no tiene nada de apologético) sobre el montaje.	At the risk of ceding to a practice analogous to the one that led Didi-Huberman to substitute for a reflection on the Shoah a panegyric of the image, I will close here with a remark (which has nothing laudatory about it) concerning montage.
I. Principalmente Apologético: Explicación de la Conducta y Ministerio Apostólico de Pablo (caps.	I. Primarily Apologetic: Explanation of Paul's Conduct and Apostolic Ministry (chs.
Compuso un exhaustivo trabajo apologetico contra los herejes de su tiempo.	He composed an exhaustive apologetic work against the heretics of his day.
¿Por qué emplear un lenguaje apologético?	Why employ apologetic language?
He apoyado a la Revolución cubana virtualmente durante toda mi vida, y no estoy siendo apologético en cuanto a este apoyo.	I've supported virtually all my entire life the Cuban Revolution, and I'm not being apologetic to that.