apolítico

Dictionary
Examples

Sin embargo, esto no significa que los manifestantes son apolíticos.	Nevertheless, this does not mean that the demonstrators are non-political.
K. E.: Los productos espaciales fueron diseñados para ser apolíticos.	K. E.: Spatial products were designed to be apolitical.
Hay cientos de clubes de airsoft, patrióticos o apolíticos.	There are hundreds of airsoft, patriotic or apolitical clubs.
Tampoco los disturbios civiles que hemos observado han sido apolíticos.	Neither have the civil disturbances we have seen been apolitical.
¡Nosotros somos totalmente apolíticos y NO estamos despreciando a Mitt Romney!	We are totally apolitical and we're NOT belittling Mitt Romney!
Los milénicos, especialmente los adolescentes, tienen una reputación de ser apáticos y apolíticos.	Millennials, especially teenagers, have a reputation of being apathetic and apolitical.
Mi conclusión general es que los Nikkei en las Américas no son inherentemente apolíticos.	My overall conclusion is that Nikkei in the Americas are not inherently apolitical.
Como sabes, somos apolíticos ahora.	As you know, we're non-political these days.
Espontáneamente organizados, apolíticos, los partidos políticos y los sindicatos todavía no tienen un líder.	Spontaneously organized, apolitical, political parties and trade unions have no leader yet.
Antes, los estudiantes eran apolíticos.	Before that, students were apolitical.
Somos apartidistas, apolíticos, con visión de nación y al servicio de la población.	We're non-partisan, apolitical, at the service of the people and have a national vision.
La base filosófica (o ideológica) de la labor, y la conveniencia (o imposibilidad) de ser apolíticos.	The philosophical (or ideological) basis of the work and the desirability (or impossibility) of being apolitical.
Nosotros amamos incondicionalmente a todas las almas y no juzgamos a ninguna, y somos apolíticos para usar vuestro término.	We love all souls unconditionally and judge none, and we are apolitical, to use your word.
Nunca ha sido nuestro interés, mucho menos intención- en varios mensajes hemos dicho que somos apolíticos y no juiciosos.	Never has that been our interest, much less intent—in several messages we have said that we are apolitical and nonjudgmental.
Anticatalanismo y anticlericalismo llenaron la falta de ideología de una clase obrera en manos de los sindicatos apolíticos.	Anticlericalism and anti-Catalanism they fill the lack of a working class ideology in the hands of apolitical unions.
El gobierno considera que los alumnos deben ser apolíticos, y los que firman las peticiones contra el gobierno son expulsados o sancionados.	The government believes students should be apolitical, and those who sign anti-government petitions are expelled or fined.
Por primera vez en muchas décadas, jóvenes que eran anteriormente apolíticos se están dando cuenta de la importancia de la protesta social.	For the first time in many decades, formerly apolitical youth are realizing how important social protest is.
Los organizadores describieron a los manifestantes como apolíticos, a pesar de que participaron muchos miembros del pequeño Partido de la Independencia.	Organizers depicted the protest as nonpolitical, though many members of this U.S. territory's tiny Independence Party participated.
Por fin los sectores más atrasados, apolíticos y apáticos de la sociedad vieron un gobierno que actuaba en su beneficio.	At long last, the most benighted, apolitical and apathetic elements of society could see a government which was acting on their behalf.
Muchos de los protagonistas se consideran artistas apolíticos, como los escritores Jan Faktor, Bert Papenfuß y Stefan Döring (de izq. a der.).	Many of its leading figures saw themselves as apolitical artists, such as the writers Jan Faktor, Bert Papenfuß and Stefan Döring (l.-r).