APA

Se usa la misma preposición (apo) en ambos versículos.
The same preposition (apo) is used in both verses.
Dos años apo, Chatarra se enamoró de una Puy.
Two years ago, Scrap fell in love with a guy.
El spa de Sidirokastro tiene dos hoteles que funcionan todo el apo.
The Sidirokastro spa has two hotels which operate all the year round.
Se apo ya en la pared y sirve para guardar la porcelana.
It rests against the wall and serves for storing chi na.
Condiciones de tiempo favorables durante todo el apo.
Favourable weather conditions throughout the year.
En operaciσn 24 horas al dva todo el apo, con acceso libre de marea.
Operations 24hrs throughout the year with tide free access.
Los visitantes pueden disfrutar de las flores silvestres de Quvos a travιs del apo.
The wildflowers of Chios can be enjoyed by visitors throughout the year.
El prefijo apo significa desde, y el sufijo kalupto significa cubrir, ocultar, o esconder.
The prefix apo means from, and the suffix kalupto means to cover, hide, or conceal.
Los dominios Kringle de apo(a) presentan un 75%–85% similitud con los dominios KIV del plasminógeno.
The Kringle domains of apo(a) exhibit 75%-85% similarity to the KIV domains of plasminogen.
La adición de ἀπo [apo] aquí es, sin duda alguna, para insertar la idea de reconciliación completa.
The addition of ἀπo [apo] here is clearly for the idea of complete reconciliation.
Añadiendo apo (de) como prefijo, como hace Pablo, se refuerza el poder de la reconciliación.
Adding apo (from) as a prefix, as Paul does here, strengthens the force of the reconciliation.
También puede ser causada por la ausencia del Segundo factor denominado apo C-II el cual activa la LpL.
It can also be caused by the absence of second factor called apo C-II, which activates LpL.
En Suecia, Caligiuri y Hansson20 hallaron que la esplenectomía en ratones apo E deficientes hipercolesterolémicos agravó el desarrollo de ateroesclerosis.
In Sweden, Caligiuri and Hansson20 found that splenectomy in apo E-deficient hypercholesterolemic mice aggravated the development of atherosclerosis.
Para incrementar las concentraciones del colesterol "bueno" (colesterol HDL) y de apo A-I (una parte de las HDL).
To raise levels of 'good' cholesterol (HDL cholesterol) and apo A-I (a part of HDL).
El aoristo activo indicativo de apostello, que significa enviar, es un verbo compuesto constituido de apo y stello.
The aorist active indicative of apostello, which means to send forth, is a compound verb made up of apo and stello.
Renombrada por su belleza natural, el clima excelente y los monumentos histσricos, Quvos cada apo atrae a visitantes de todo el mundo.
Renowned for its natural beauty, excellent climate and historical monuments, Chios each year attracts visitors from all over the world.
PELOPONESO, un mundo entero que debido a su multiforme esta abierto a todos tipos de vacaciones todo el apo.
USEFUL LINKS PELOPONNESE, an entire world that due to its multiform is open to all kinds of holidays all year round.
Karditsa es un destino bueno para vacaciones de todo el apo, para pescar, cazar, hacer deportes acuaticos, senderismo, alpinismo y esquv.
Karditsa is a good destination for year-round vacations, fishing, water sports, walking, climbing, skiing and hunting.
Extraordinaria y una de las mejores autopistas en Europa, donde muchas carreras ocurren cada apo para que el visitante mire.
A unique and one of the best in Europe speedway, where many races take place each year for a visitor to watch.
No encontramos diferencias entre los dos grupos en las concentraciones de lipoproteína (a), apo A1 y apo B (tabla 3).
We found no significant differences between the two groups in the concentrations of lipoprotein (a), apo A1, or apo B (Table 3).
Word of the Day
celery