aplicar

Algunos fallos aplican la Convención en casos de este tipo.	Some decisions apply the Convention in cases of this kind.
Termoterapia: tratamientos que aplican el calor para reducir la inflamación.	Termoterapia: treatments that apply the heat to reduce the inflammation.
H2.1.1 Estas regulaciones aplican a todas las competencias de FIBA.	H2.1.1 These regulations apply to all competitions of FIBA.
Existen otros beneficios que aplican a las empresas certificadas NEEC.	There are other benefits that apply to NEEC certified companies.
Estas formulaciones se aplican a la muesca epitelio endocervical dañado.	These formulations are applied to the damaged notch endocervical epithelium.
El mismo tipo de dogmatismo lo aplican a las humanidades.	The same kind of dogmatism is applied to the humanities.
Se aplican no importa qué nuestra creencia personal puede ser.	They apply no matter what our personal beliefs may be.
Los coordinadores en el Reino Unido aplican una regla similar.	Coordinators in the United Kingdom apply a similar rule.
Los siguientes costos de energía aplican 0.22 centavos p / kWh.	The following energy costs apply 0.22 cents p / kWh.
No todas las opciones aplican para todos los tipos de atributo.	Not all the options apply for all types of attribute.
Estas reglas aplican a reclamaciones incorrectas que son errores inadvertidos.	These rules apply to wrong claims which are inadvertent mistakes.
No se aplican directamente a hacer una copia de algo.	They don't directly apply to making a copy of something.
Estas tarifas no aplican para grupos, congresos y convenciones.	This rates do not apply to groups, congresses and conventions.
PVC, HDPE y LSF se aplican como materiales de funda exterior.	PVC, HDPE and LSF are applied as outer sheath materials.
Cuando estos métodos se aplican bien, su fiabilidad es excelente.	When the methods are used correctly, their reliability is excellent.
Las medidas correctivas se aplican bajo la supervisión del tribunal.	Corrective measures are enforced under the supervision of the court.
Ciertas reglas de seguridad y acciones preventivas aplican a cada habitación.	Certain safety rules and preventive actions apply to every room.
Términos y Condiciones generales de Betmotion.com aplican para esta promoción.	General Terms and Conditions of Betmotion.com apply to this promotion.
En la producción de materiales fibrosos se aplican diferentes procesos.	Different processes are applied in the production of fibrous materials.
Las mujeres aplican este aceite para la armonización del ciclo menstrual.	Women apply this oil to harmonization of a menstrual cycle.