aplicado

diligent

applied

El mismo método puede ser aplicado a trenes y aviones.	The same method can be applied to trains and planes.
El mismo proceso puede ser aplicado a los restantes Mahābhūta-s.	The same process can be applied to the remaining Mahābhūta-s.
Descuento ya aplicado al visitar Mflex desde el siguiente enlace.	Discount already applied when visiting MFlex from the following link.
En Marruecos, el Gobierno ya ha aplicado satisfactoriamente varias recomendaciones.	In Morocco, the Government has already successfully implemented several recommendations.
Parches REPRESENTAN las Bandas en la camiseta logate aplicado lateralmente.	Patches REPRESENT the Bands in the shirt logate applied laterally.
El material aplicado necesita al menos 15-30 minutos para secarse.	The applied material needs at least 15-30 minutes to dry.
Puede ser aplicado con cualquier equipo de tratamiento por pulverización.	It can be applied with any treatment equipment by spraying.
La decoloración comienza directamente cuando el gel se ha aplicado.	The bleaching begins directly when the gel has been applied.
Ellos no tenían conocimiento que Mateo 18 estaba siendo aplicado.	They had no knowledge that Matthew 18 was being applied.
Adjetivo gustativo y aromático aplicado a vinos con muchos matices.	Adjective applied to gustatory and aromatic wines with many nuances.
Como tal, puede ser aplicado a cualquier rama del conocimiento.	As such, it may be applied to any branch of knowledge.
Estos límites se han aplicado en la UE desde 1990.	These limits have been applicable in the EU since 1990.
Entonces, ¿cómo puede obtener este cupón aplicado a su suscripción?	So, how can you get this coupon applied to your subscription?
La OSSI no considera que esta recomendación se haya aplicado.	OIOS does not consider that this recommendation has been implemented.
El mismo método debiera ser aplicado en todas las enfermedades.	The same method ought to be applied in all sicknesses.
El mismo procedimiento fue aplicado a las otras catorce instancias.	The same procedure was applied to the remaining fourteen instances.
Gefitinib no es conveniente para aplicado a las mujeres durante embarazo.	Gefitinib is not suitable for applied to women during pregnancy.
Esta técnica, como una especie de arte aplicado, esestilo textil.	This technique, as a kind of applied art, istextile style.
Es disponible en la versión con o sin espejo aplicado.	It is available in the versions with or without applied mirror.
Un carácter que especifica el tipo de conversión a ser aplicado.	A character that specifies the type of conversion to be applied.