apiadar

Me apiadé de tu hijo y de ti.	I had mercy on you and your boy.
No debí traerte a casa, pero me apiadé.	I shouldn't have taken you to my house that night, but I felt pity.
YO dí a MI Hijo, Mi Amado Hijo para ser el sacrificio de la humanidad sobre la tierra porque ésta fue la tierra que yo me apiadé.	I gave MY Son, MY beloved Son to be mankind on earth's sacrifice because it was earth I pitied.
El mendigo se veía tan patético que me apiadé de él y le di dinero.	The beggar looked so pathetic that I took pity on him and gave him some money.
Y que el Señor se apiade de su alma.	And may the Lord have mercy on your soul.
Que el Señor se apiade de tu alma.	May the Lord have mercy on your soul.
Que el Señor se apiade de su alma.	May the Lord have mercy on his soul.
Que el Señor se apiade de su alma.	May the Lord have mercy on your soul.
Que el destino se apiade de usted, Señor.	May the fates have mercy on you, sir.
Que Dios se apiade de su alma.	And may the Lord have mercy of your soul.
Que el Señor se apiade de nosotros.	May the Lord have mercy on us all.
Que Dios se apiade de su alma.	May the Lord have mercy on his soul.
Me ocuparé de ti hasta que pidas que me apiade.	I will take care of you as you plead for mercy.
Que Dios se apiade de su alma.	And the Lord have mercy on his soul.
Entonces el cielo se apiade de mí.	Then heaven have mercy on me.
Que el Señor se apiade de ti.	May the Lord have mercy on you.
Y que el señor se apiade de tu alma.	The Lord have mercy on your soul.
Pues que el cielo se apiade de mí.	Then heaven have mercy on me.
Que Él se apiade de su alma.	May he have mercy on your soul.
Piadosamente, que se apiade de usted.	Mercifully, he will take pity on you.