apero

tool

Switch to English results

Laia recibe su nombre de un tradicional apero de labranza.	Laia receives its name from a traditional farming tool.
El revestimiento de carburo de tungsteno aumenta la durabilidad del apero.	The tungsten carbide coating increases the life of the tool.
Potable es de aceptación general en Suiza apero tiempo (después de horas de trabajo).	Drinking is generally acceptable in Switzerland apero time (after working hours).
Formas y dimensiones de las bocas de enganche del remolque o el apero	Shapes and dimensions of trailer or implement clevis couplings
¿Por qué se le llama "apero"?	Why is it called "tack"?
Los tazones apero son útiles.	The apero bowls come in handy.
El Striger es un apero de preparación del suelo destinado a preparar solamente la futura línea de siembra.	The Striger is a soil preparation tool to prepare only the future seeding line.
Permite la realización de varias operaciones en la cabina: supervisión del apero, llamadas, gestión de la operación, etc.	Perform multiple jobs in the cab: implement monitoring, calls, operation management, etc.
El valor predeterminado es el tractor, pero las opciones son: tractor, cosechadora, pulverizador, apero.	Here is the order of the machinery: TRACTOR, COMBINE, SPRAYER, IMPLEMENT.
El sistema hidráulico de los nuevos tractores Strike está estudiado para ser eficaz con cualquier tipo de apero.	The hydraulic system of the new Strikes is designed to be effective with all types of equipment.
El OPTIMER+, un apero con discos independientes, es la herramienta ideal para realizar un rastrojado superficial de calidad.	The OPTIMER+, stubble cultivator with independent discs, is the ideal tool for achieving quality shallow stubble cultivation.
Para perforar un pozo con ángulo de inclinación de -90 ~-60 grados, apero debe girarse por 180 grados.	In order to drill a borehole with inclination angle from -90~-60 degree, rotary unit should be turned by 180 degree.
Reuniones y eventos especiales: preste un toque exquisito a su recepción, apero, evento de negocios, seminario, conferencia o reunión.	Meetings & Special Events: Lend an exquisite touch to your reception, apero, business event, seminar, conference or meeting.
Las barras de taladro se pueden implementar ambos forman la parte posterior del apero y en frente el apero.	Drill rods can be deployed both form the back of rotary unit and in front of the rotary unit.
Están dirigidos a las explotaciones que requieren un apero con una capacidad de rendimiento, un nivel de polivalencia y una maniobrabilidad elevadas.	They are designed for farmers needing a tool with high yield capacity, versatility and good manoeuvrability.
Gracias al robusto diseño de las trituradoras de KUHN, está realizando una inversión duradera en un apero eficaz y de alto rendimiento.	Thanks to the robust design of KUHN shredders, you invest long-term in a performing and efficient tool.
El sistema ISOBUS permite la comunicación entre tractor, apero y ordenador de abordo sincronizando el intercambio de datos para una eficiencia operativa total.	The ISOBUS system allows communication between tractor, implement and on-board computer by synchronizing the data exchange for improved operating efficiency.
Unos esparcidores (8) colocados detrás de los elementos de trabajo del suelo garantizan una distribución homogénea de las semillas en toda la anchura del apero.	Spreaders (8) positioned behind the soil preparation tools ensure an even distribution over the whole implement width.
Hay un pequeño apero situado en la finca dónde se encuentra el cuadro de electricidad, además de un sistema automático de abonado.	There is a small implement located on the farm where the electricity box is located, as well as an automatic subscriber system.
Con los rastrojadores de dientes o de discos polivalentes usted tiene la seguridad de realizar un trabajo de calidad con un apero simple, robusto y eficaz.	With versatile tine or disc cultivators, you are sure to perform quality work with a simple, robust and efficient tool.