apeo
- Examples
Material de andamiaje, encofrado, apeo o apuntalamiento | Equipment for scaffolding, shuttering, propping or pit-propping |
Aquí es donde yo me apeo. | This is where I get off. |
Aquí es donde me apeo. | This is where I get off. |
No, solo hago cuentas de hobby, y no siempre me apeo a las joyas. | No, I only do hobby level beading, and I don't always stick to jewelry. |
El tiempo de viaje se incrementará para permitir la recogida o apeo de los distintos grupos de pasajeros. | Travel time is increased to allow collection and drop-off of different passenger groups. |
Material de andamiaje, encofrado, apeo o apuntalamiento, de fundición, hierro o acero (exc. | Equipment for scaffolding, shuttering, propping or pit-propping (excl. |
No, yo me apeo aquí. | I'll get out here. |
Este singular apeo estructural se realizó con piezas metálicas curvas cortadas a láser y atirantadas en el forjado inferior. | This singular structural shoring was achieved with laser-cut curved metal pieces stayed in the bottom forging. |
Ampliar imagen Con ayuda de una grúa y sin necesidad de ningún tipo de apeo se instalan las placas. | Image zoom The panels are installed with the help of a crane and without the need for any type of scaffolding. |
No obstante y de manera excepcional ofrece la posibilidad de ofertar el montaje de elementos de apeo complejos como pueden ser cimbras y andamios. | Nevertheless, exceptionally we offer the possibility of mounting complex shoring elements such as shoring and scaffolds. |
No obstante, y de manera excepcional, ofrecemos la posibilidad de ofertar el montaje de elementos de apeo complejos como pueden ser cimbras y andamios. | Nevertheless, exceptionally we offer the possibility of mounting complex shoring elements such as shoring and scaffolds. |
Me apeo del autobús en la confluencia de los barrios Los Naranjos, Polígono Norte y Hermandad del Trabajo. Llego con tiempo suficiente para merodear con la cámara. | I get off the bus at the intersection of the Los Naranjos, Polígono Norte and Hermandad del Trabajo neighborhoods. |
Son datos absolutamente fiables y se conservan, tanto en los libros de apeo como en la copia que hay en la Real Chancillería de Granada. | They are totally accurate data and are kept, both in the felling books and in the copy that is in the Royal Chancery of Granada. |
La polémica por la tala de la mayoría de los árboles de la zona quedó adormecida cuando se decidió'salvar' del apeo a estos tres singulares ejemplares. | The controversy over the cutting of most trees in the area was numb when he decided to 'save' the felling of these three unique copies. |
Las soluciones constructivas de apeo de los muros de carga y de la tabiquería mediante pletinas metálicas en forma de arco constituyen una solución creativa para un problema puramente estructural. | The construction solutions employed (shoring of load-bearing and partition walls using arch-shaped metallic plates) constitute a creative solution to a purely structural problem. |
La polémica por la tala de la mayoría de los árboles de la zona quedó adormecida cuando se decidió 'salvar' del apeo a estos tres singulares ejemplares. | The controversy over the cutting of most trees in the area was numb when he decided to 'save' the felling of these three unique copies. |
Material de hierro o acero para andamiaje, encofrado, apeo o entibación, incluidos castilletes de pozo de mina y superestructuras, vigas de encofrado extensibles, andamiajes tubulares y equipos similares | Iron or steel equipment for scaffolding, shuttering, propping/pit-propping including pit head frames and superstructures, extensible coffering beams, tubular scaffolding and similar equipment |
Para esta operación se prevé disponer unos pórticos de apeo de los soportes a retirar formados por unos nuevos soportes, con nuevas cimentaciones y unos grandes dinteles. | This operation has foreseen the use of Porticos made of new supports, foundation elements and large lintels, which shall be shored against the supports to be removed. |
Constructivamente, los trabajos consistían en dotar al depósito de un acceso que se materializó con la ejecución de un apeo de la pared de cerámica de ladrillo macizo, mediante una viga de hormigón armado de 9m de longitud. | The construction works involved giving the tank an access, which materialised in the shoring up of the solid ceramic brick wall with a 9-metre-long reinforced concrete beam. |
Puede buscar todo tipo de cosechadoras, de corte y apeo, cargadoras de troncos 4WD, tractores de arrastre, autocargadoras y troceadoras nuevas y usadas de John Deere, Franklin, Timber Jack, Tigercat, Link-Belt entre otros fabricantes. | You can search for new or used feller bunchers, harvesters, log loaders, 4WD log loaders, skidders, knuckleboom loaders, forwarders and chippers from John Deere, Franklin, Timber Jack, Tigercat, Link-Belt and others. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.