apenar

Megan, no tenemos tiempo para que te apenes de ti misma.	Megan, we don't have time for you to feel sorry for yourself.
Caerte es inevitable, así que no te apenes.	Falling is inevitable, so don't be embarrassed.
No apenes a nadie, ni a él, ni a nosotros.	Don't vex anyone, neither him, nor us.
Veamos si puedo hacer que te apenes.	Let's see if I can make you squirm.
Espero que no te apenes de mí delante de tus amigos.	I hope you won't be ashamed of me... in front of your friends.
No me apenes, por favor, llámame Olga.	Don't embarrass me, please call me Olga.
No te apenes, tiene bonitos ojos.	Don't be embarrassed— she has pretty eyes.
Oh, no, no te apenes.	Oh, no, don't be embarrassed.
No te apenes por mí.	Don't grieve for me.
Oh, no, no te apenes.	Oh, no, don't be embarrassed.
No te apenes, querido. Ese milagro me es bien conocido.	Do not worry; this may be Strange for you, but not for me.
No te apenes [por la incredulidad de tu pueblo] ni te angusties por lo que traman.	You not apenes [by the unbelief of your people] nor h you by what hatch.
Este es un espacio seguro. No te apenes de hablar de cualquier cosa.	This is a safe place. Don't be embarrassed to talk about anything.
Todos los hoteles en Apenes con descripciones,fotos,mapas, criticas de los utentes.	All hotels in Apenes have descriptions, photos, maps and guest reviews.
Hoteles baratos en Apenes - Compara y reserva al mejor precio!	Cheap hotel in Apenes - Compare and book the lowest price!
Busca las mejores ofridas, compara los precios y prenota en Internet un hotel en Apenes.	Find the best deals, compare hotel prices and book a hotel in Apenes.
No te apenes por mí, por favor.	Don't pity me, please.
No te apenes. podrás mirar.	Don't worry. You can watch.
Los materiales que se han utilizado para su fabricación son suaves para que apenes notes la diferencia.	Materials that have been used for their manufacture are soft so you apenes notes the difference.
No, no te apenes por mí, George!	No, do not pity me, George!