apelmazar

Se recomiendo sacudirla periódicamente para evitar que la fibra se apelmace.	It is recommended to shake regularly to prevent the fiber from clumping.
Por ello, es especialmente importante que el hielo no se apelmace durante el almacenamiento.	It is therefore particularly important, that the ice does not freeze together in storage.
Lavar en la lavadora y dejar secar al aire sacudiéndola para que el relleno no se apelmace.	Wash in the washer and let it air dry by shaking it so that the filling does not clog.
Casi toda la sal ha sido objeto de tratamientos químicos que deshacerse de todos los todos los minerales naturales, y después se añaden otros compuestos químicos para ayudar a mantener la sal se apelmace.	Just about all salt has undergone chemical treatments that get rid of all of the all natural minerals, and then other chemical compounds are added to help keep the salt from clumping.
Una bomba lobular rotativa Börger que se usa en el modo de recirculación garantiza que el granulado se mueva de forma homogénea durante aprox. 20 minutos dentro del agua fría, para evitar que se apelmace.	A Boerger Rotary Lobe Pump ensures that the granulate keeps circulating in the cold water for approx. 20 min. to prevent the formation of any clumps when cooling down.
Creo que apelmacé el pastel porque le puse demasiada harina.	I may have made the cake lumpy for putting too much flour in it.
Lavar en la lavadora y dejar secar al aire sacudiéndola para que el relleno no se apelmace.	Machine washable and air dry shaking for filling no clumping.
Dejar secar en posición horizontal, una vez secado cepillar el tejido interior para evitar que se apelmace.	Leave flat to dry, once dried brush the inside tissue to prevent clumping.
La última aspa de la mezcladora tiene un grado de inclinación opuesto, por lo que evita que el material se apelmace al fondo de la mezcladora.	The last mixer blade has an opposing pitch so it prevents the material caking at the end of the mixer.