Plural ofapellido
apellido
Nombre y apellido(s) del hijo | Forename and surname of the child |
Nombre y apellido(s) del representante del solicitante menor de edad o mayor de edad incapacitado: | Name and forename of person representing the applicant if the applicant is a minor or under incapacity: |
Tu nombre y apellido(s) deben ser los que constan en tu DNI, pasaporte, NIE o documento de identidad de tu país. | Your name and surname must be those that appear on your DNI, passport, NIE or identity card of your country. |
Nombre y apellido(s) del representante del solicitante eventual del solicitante mayor de edad y capacitado (abogado, mandatario, etc.): | Name and forename of person representing the applicant if the applicant is of full age and not under incapacity (solicitor, agent, …): |
Apellido(s) y nombre; lugar y fecha de nacimiento. | Surname and forename; place and date of birth. |
Apellido(s) y nombre (s) de la persona encargada del seguimiento de la solicitud: | Surname and given name(s) of the person responsible for following up the application: |
Apellido(s) de nacimiento: … | Surname at birth: … |
El nombre, Apellido(s) y cualquier nombre adicional especificado por un administrador en el 'Formato de nombre completo' están enlistados en la sección de General. | First name, surname and any additional names specified by an administrator in 'Full name format' are listed in the General section. |
Apellido(s) (*), nombre(s), sexo, fecha de nacimiento, lugar de nacimiento, lugar de residencia (indíquense todos los hijos; los hijos mayores de 18 años deberán presentar su propio formulario si desean solicitar protección internacional). | Surname (*), forename(s), sex, date of birth, place of birth, place of residence (indicate all children; a separate form should be completed for children over 18 years of age if international protection is sought) |
[Nombre y apellido(s) en mayúsculas, cargo y cualificación del firmante] | (Name in capital letters, capacity and qualifications of person signing) |
(Nombre y apellido(s) en mayúsculas, cargo y cualificación del firmante) | (Name in capital letters, capacity and qualifications of person signing) |
Datos Personales recogidos: apellido(s), dirección de correo electrónico y nombre. | Personal Data collected: email address, first name and last name. |
Datos Personales recogidos: apellido(s), dirección de correo electrónico y nombre. | Personal Data collected: city, email address, first name and last name. |
Nombre y apellido(s) del artista. | Name and surname(s) of the artist. |
Datos Personales recogidos: apellido(s), dirección de correo electrónico y nombre. | Personal Data collected: email address, first name, last name and phone number. |
Nombre(s) y apellido(s) del autor(es) en el orden que deban aparecer en la publicación. | Name(s) and surname(s) of author(s) in the appropriate order for publication. |
Nombre, inicial del segundo nombre, en su caso, y apellido(s) de los autores. | Name, initial of the middle name, if applicable, and last name (s) of the authors. |
Nombre completo del autor, como aparece en el documento original; nombre(s) seguido por apellido(s). | Author's full name, as it appears in the original document; name(s) followed by last name(s). |
Cónyuges que no definen un apellido común conservan su(s) apellido(s). | Spouses who do not determine a common surname retain their current surnames also after marriage. |
Datos Personales recogidos: apellido(s); dirección; dirección de correo electrónico; nombre; número de teléfono. | Personal Data collected: address; email address; first name; last name; phone number. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.