apelar

¿A quién apelas para exigir justicia?	To whom can you appeal to demand justice?
Oh, ¿es esta la parte en la que apelas a mi sentido de la decencia? .	Oh, is this the part where you appeal to my sense of decency?
El Peligro Inminente –Aquí es donde introduces a un villano malvado y apelas a las emociones.	The Impending Danger Lead–This is where you introduce an evil villain and lean strongly on emotion.
Si apelas a las emociones de tu público creando anuncios atractivos (como hemos discutido en el punto #2), entonces puedes jugar con un mayor límite de frecuencia.	If you appeal to your audience's emotions by creating compelling ads (like we discussed in point #2), then you can play with a higher frequency cap.
Y en el terreno de la salud brindar información a todos los niveles es vital, porque si no se crea una falsa seguridad y la gente no responde cuando apelas a su autocuido o requieres de apoyo comunitario.	In health matters, providing information at all levels is vital because otherwise a false sense of security is created and people don't respond to appeals for their own safety or the need for community help.
La división asegura la discusión a tiempo de las cartas, apelas, propuestas y protestas, la consistencia y el controlo de cumplimiento, así como prepara propuestas, referencias, noticias, informes y otros documentos.	The division ensures the timely discussion of letters, appeals, suggestions and complaints relating to the field of activity, as well as prepares proposals, references, statements, reports and other records within the competence of the department.
La división asegura la discusión a tiempo de las cartas, apelas, propuestas y protestas, la consistencia y el controlo de cumplimiento, así como prepara propuestas, referencias, noticias, informes y otros documentos.	The division ensures the timely discussion of letters, appeals, suggestions and complaints relating to the field of activity, as well as prepares proposals, references, statements, letters of commendation, reports and other records within the competence of the department.
¡Oh, cuán real es el sufrimiento para ti! Te sientes dañado por el sufrimiento, y apelas a Mi para que el sufrimiento llegue a su fin, no solo para ti y tu familia, sino también para toda la Familia de la Humanidad.	You feel damaged from suffering, and you appeal to Me that suffering come to an end, not only for yourself and your family, yet also for the entire Family of Mankind.
¿Apelas a mi sensibilidad por el bien de la compañía?	You trying to appeal to my sense of the greater corporate good?
Si apelas a tu sentido de la justicia, obtienes lo mejor de ti y harás cualquier cosa para mantener estas cualidades.	An appeal to your sense of fairness brings out the best in you, and you will do anything to maintain these qualities.
Si tú apelas a la historia, lo vasco ha estado muy presente en todo lo que es la construcción de la historia de España,	If you look back at history, the Basques have always been present in the construction of the history of Spain,
Apelas a tu buen juicio.	You make a judgment call.