apartheid

Switch to English results

El día se celebraba anualmente hasta el final del apartheid.	The day was celebrated annually until the end of apartheid.
Era un privilegio de la clase rica que apoyaba el apartheid.	It was a privilege for the wealthy class which supported apartheid.
La versión actual es apartheid, y tiene que cambiar.	The present version is apartheid, and it must change.
La educación fue uno de los pilares del apartheid.	Education was one of the pillars of apartheid.
No es este el momento de premiar al régimen del apartheid.	This is not the time to reward the apartheid regime.
¿Fue el cruel sinsentido del apartheid lo que me despertó?	Was it the vicious nonsense of apartheid that awoke me?
El legado del apartheid ha dejado una huella tenaz.	The legacy of apartheid has left a lasting imprint.
Estaba el apogeo del apartheid. Y no existía la televisión.	It was the height of apartheid, and there wasn't television here.
Afortunadamente, revocó los perniciosos apartheid leyes han sido enviadas.	Fortunately, those pernicious apartheid laws have been consigned overturned.
De hecho, ese comportamiento equivale a la política de racismo y apartheid.	In fact, such behaviour amounts to the policy of racism and apartheid.
Esto ilustra la necesidad de solidaridad, el opuesto del 'apartheid global'.	This illustrated the need for solidarity as opposed to 'global apartheid'.
Me di cuenta de que vivimos en un apartheid de la información.	I realized we live in an apartheid of information.
De esto no existe ninguna duda en el caso del apartheid.	There is no doubt in the case of the apartheid regime.
Lo contrario es exclusión, totalitarismo o apartheid.	The opposite is exclusion, totalitarianism or apartheid.
Ningún sistema de apartheid se aplicó con más rigor.	No system of apartheid was more rigorously enforced.
Tenía 18 años hacia el final del apartheid.	I was 18 years old towards the end of the Apartheid.
Suiza condenó claramente el régimen de apartheid en varias ocasiones.	Switzerland has repeatedly clearly condemned the apartheid regime.
Con esa medida pretenden imponer un apartheid nuclear.	In doing so, they intend to impose a nuclear apartheid.
El final del apartheid no fue suficiente.	The end of apartheid was not enough.
Hebrón constituye un ejemplo flagrante de apartheid.	Hebron is a blatant example of apartheid.