aparecer en la lista

Translator
Examples

Los siguientes son los términos y condiciones generales considerados, para aprobar el aparecer en la lista.	The following are general terms and conditions considered while approving a listing.
La única advertencia es que el equipo administrativo examinará a los grupos que no sigan los criterios requeridos para aparecer en la lista de grupos de estudio y decidirá las acciones que deben tomarse.	The only caveat is that the administrative team will scrutinize any group that is disregarding the criteria required for listing a study group and will determine if action needs to be taken.
¿Estás dispuesto a aparecer en la lista de Investigadores Destacados?	Are you willing to appear on the Featured Researchers list?
La cuenta debe aparecer en la lista de miembros.	The account will appear in the list of members.
El administrador tiene opciones sobre quién debe aparecer en la lista.	The administrator has options over who is shown on the list.
Los programas seleccionados deben aparecer en la lista Programas RemoteApp.	The programs that you selected should appear in the RemoteApp Programs list.
La plantilla instalada debería aparecer en la lista.	The installed template should appear in the list.
Todas las citaciones en el texto deben aparecer en la lista de referencias.	All citations in the text should appear in the list of references.
Todas las citas en el texto deben aparecer en la lista de referencias.	All quotations in the text should appear in the list of references.
Ahora E/S de múltiples rutas debe aparecer en la lista de paquetes instalados.	Multipath I/O should show in the list of installed packages.
Algunos de estos debe aparecer en la lista siguiente.	Some of these should be listed next.
Todas las citas en el texto deben aparecer en la lista de referencias bibliográficas.	All citations in the text should appear in the list of bibliographic references.
Ahora E/S de múltiples rutas no debe aparecer en la lista de paquetes instalados.	Multipath I/O should not be in the list of installed packages.
Su módem de voz debería aparecer en la lista.	Your voice modem should be listed.
Su unidad flash debe aparecer en la lista de unidades disponibles de Disk Drill.	Your flash drive should show up in Disk Drill's list of available drives.
Las impresoras asociadas con ese disco virtual deben aparecer en la lista de impresoras disponibles.	Printers associated with that vDisk should appear in the list of available printers.
Siquiera puedo aparecer en la lista.	I can't even get on the list.
El nombre de su Windows Phone 8 debe aparecer en la lista Dispositivos portátiles.	The name of your Windows Phone 8 should be listed under Portable Devices.
Para aparecer en la lista de distribuidores, hágalo usando este formulario.	To get listed on the CD vendor list, please do so using this form.
La cuenta de usuario o el grupo seleccionados dejarán de aparecer en la lista.	The selected user account or group no longer appears in the list.