apalancamiento

leverage

Sin el apalancamiento, esto habría sido más cerca de £700.	Without the leverage, this would have been closer to £700.
Ejemplo: Supongamos que su cuenta tiene un apalancamiento de 1:100.	Example: Suppose your account has a leverage of 1:100.
Además, usted también puede aplicar apalancamiento para aumentar su exposición.	In addition, you may also apply leverage to increase your exposure.
En ICM Capital, nosotros no ofrecemos esta clase de apalancamiento.	At ICM Capital, we do not offer this kind of leverage.
Comercio en el mercado de ETF con hasta 1: 100 apalancamiento.	Trade on the ETF market with up to 1:100 leverage.
Para cuentas Pro, el apalancamiento está fijado en 400:1.	For Pro accounts, the leverage is fixed to 400:1.
El apalancamiento máximo disponible en las cuentas PAMM es 1: 1000.	The maximum leverage available on PAMM accounts is 1:1000.
Para cuentas Estándar, el apalancamiento está fijado en 500:1.	For Standard accounts, the leverage is fixed to 500:1.
Para los residentes de Polonia, el apalancamiento máximo es de 1:100.	For residents of Poland, the maximum leverage is 1:100.
¿Cambiará el apalancamiento en la cuenta demo a 1:30?	Will the leverage change on the demo account to 1:30?
¿Cuál es el apalancamiento máximo para las Cuentas XM Cero?	What is the maximum leverage for XM Zero Accounts?
Ejemplo: supongamos que tiene un apalancamiento de cuenta de 1:30.	Example: Suppose you have an account leverage of 1:30.
Es probable que el uso de hasta 1: 100 apalancamiento.	It is probable to usage up to 1:100 leverage.
Para una explicación y crítica del concepto de apalancamiento, ver aquí.	For an explanation and critique of the concept of leverage, see here.
Usado adecuadamente, apalancamiento puede ayudarle a volverse rico rápidamente.	Used properly, leverage can help you get rich very quickly.
Recomendamos operar con apalancamiento efectivo de 10 a 1 o menos.	We recommend trading with effective leverage of 10 to 1 or less.
Soy un gran creyente en el poder del apalancamiento.	I'm a huge believer in the power of leverage.
Nuestros clientes pueden utilizar el servicio apalancamiento infinito de FortFS.	Our customers can use the service of unlimited leverage from FortFS.
Elija un apalancamiento de hasta 1:1000 para las cuentas MT4/MT5.	Choose leverage up to 1:1000 for MT4/MT5 accounts.
En el ejemplo del mercado de valores, nuestro apalancamiento es 2 veces.	In the stock market example, our leverage is 2 times.