apagamiento

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El pimiento para el ragú, las sopas y el apagamiento.	Pepper for ragout, soups and suppression.
La aplican al apagamiento terrestre de los líquidos ardientes o los materiales firmes.	It apply at land suppression of burning liquids or firm materials.
No es necesario asar hasta el estado preparado, puesto que delante todavía el apagamiento.	It is not necessary to fry to a ready state, as ahead still suppression.
Es el sistema de apagamiento.	This is the benefício system.
Después del apagamiento de la hierba sacar y echar – no serán necesario.	After suppression of a grass to get and throw out–they will not be necessary any more.
El tiempo del apagamiento – 1 hora.	Suppression time–1 hour.
¿Que los lleva al apagamiento?	What leads them to fading?
La entrega sigue el recibo de apagamiento y normalmente se hace dentro de 1 - 3 semanas.	Delivery follows upon reception of payment. It usually takes 1–3 weeks.
Pongan el programa el apagamiento.	Put the program suppression.
Tushenka - el manjar excelente de carne o de pez preparado por medio del apagamiento largo.	Stewed meat - the excellent meat or fish delicacy prepared by means of long suppression.
Ponemos las berenjenas en la cacerola grande o cualquier otra capacidad conveniente para el apagamiento del caviar.	We shift eggplants in a big pan or any other suitable capacity for stewing of caviar.
Sin embargo el carácter específico de tal trabajo consiste no solo en el apagamiento directo de los incendios.	However specifics of such work consist not only in direct suppression of the fires.
Al apagamiento hortalizas sus propiedades útiles no se pierden prácticamente – y en esto la ventaja del plato.	When stewing vegetables their useful properties are practically not lost–and in it advantage of a dish.
¡La variante búlgara del apagamiento de la col ayudará asombrar a los invitados y los miembros de la familia!	The Bulgarian option of suppression of cabbage will help to surprise guests and family members!
Continúen el apagamiento, observando el azúcar - tan pronto como todos los granos se disolverán, una vez más mezclen escrupulosamente.	Continue suppression, watching sugar - as soon as all particles are dissolved, once again carefully mix.
Su preparación correcta tiene que conservar óptimo para el apagamiento la banda de temperatura: 120 - 140C.	For the correct its preparation it is necessary to keep the temperature range, optimum for suppression: 120 - 140C.
Los usuarios pueden crear un registro permanente de su investigación, incluso con muestras de fluorescencia débil, que a menudo están sujetas a apagamiento.	Users can create a permanent record of their research–even faint fluorescent samples, which are often subject to fading.
Presencia de anomalías/sustancias peligrosas: control a distancia de instalaciones de detección y apagamiento de chispas con interfaz incluso en smartphone, mediante bluetooth.	Presence of anomalies/ dangerous substances: remote control of detection and spark extinguisher also with smartphone interface via bluetooth.
Para el freír o el apagamiento los champiñones son mejor cortar las setas por las placas delgadas, como se muestra en la foto.	For frying or suppression it is better to cut champignon mushrooms thin plates, as shown in a photo.
Las recetas sabrosas de casa tushenki Tushenka - el manjar excelente de carne o de pez preparado por medio del apagamiento largo.	Tasty recipes of a house stewed meat Stewed meat - the excellent meat or fish delicacy prepared by means of long suppression.