apagar

¡Apagala, esto no es real, abuelo!	Turn it off, this isn't real, grandpa!
Si quieres apagar la luz, apágala.	If you want to turn off the light, go ahead.
George, si no estás escuchando la radio, apágala.	George, if you are not listening to the radio, turn it off.
Si no encuentras algo que te guste, apágala.	If you can't find anything you like, just turn it off.
Sube a la casa y apágala.	Go up to the house and turn it off.
Si es una película de miedo, apágala.	If that's a scary movie, turn it off.
Solo apágala, y todo se irá.	Just turn it off, and everything will go away.
Luego apágala, remueve la tapa y extráela con una espátula de caucho.	Then turn it off, remove the lid, and stir with a rubber spatula.
Antes de intentar resolver algún problema con tu cafetera Keurig, apágala.	Before attempting any troubleshooting on your Keurig machine, turn the power off.
Pon tu computadora a dormir o apágala cuando no la estés usando.	Put your computer to sleep or turn it off when not in use.
Ya sabes, apágala cuando termine.	You know, turn that thing off when it's done.
Apágala, Jasmi, que pega un salto y te da otra vez.	Turn it off, he'll jump out and hit you again.
¡No puedo dormir si tienes la luz encencida, apágala o háblame!	I can't sleep with the light on, turn it off or talk to me!
Esta canción decía "apágala, apaga la TV".	And this song said, "switch it off, just switch off the TV."
No, apágala cuando termines.	No, turn it off when you're done.
Apágala, hay gente aquí.	Turn it off. There are people here.
Importante Antes de dar la vuelta a la Xbox, extrae cualquier disco y apágala.	Important Before turning your Xbox over, eject any disc and turn it off.
Por favor, apágala, Gideon.	Please, turn it off, Gideon.
Joey, apágala, por favor.	Joey, turn it off, please.
Si suena la alarma, apágala.	If the alarm goes off, hit the snooze button.