apagador

Los metalófonos llevan un apagador que se regula mediante un pedal.
The metalophones have a damper that is controlled by a pedal.
La corrección política es un apagador directo en la expresión libre.
Political correctness is a direct damper on free expression.
Número de pedales: 3 (apagador con medio pedal efecto, sostenuto y suave)
Number of Pedals: 3 (Damper with half pedal effect, sostenuto and soft)
Otra manera es absteniéndose de prender o apagar un apagador de luz.
Another way is to refrain from throwing a light switch.
Hablamos recientemente que prendieran el apagador de la Luz a su mundo.
We spoke recently to you of turning on the Light switch to your world.
¿Por qué no arreglaste el apagador de la chimenea en la habitación de tus padres?
Why didn't you fix the chimney damper in your parents' bedroom?
Este es el apagador.
This is the light switch.
Los metalófonos llevan un apagador que se regula mediante un pedal. Ello facilita la obtención de efectos sonoros.
The metalophones have a damper that is controlled by a pedal.
Hay ruidos incluso con precisión de muestreo de tine, tecla de apagado, apagador y macillo a diferentes velocidades.
There are even accurately sampled tine, key-off, damper and hammer noises at different velocities.
Es como un apagador, ¿cierto?
Just like a switch for you, isn't it? You flip it off.
Como si el apagador de la Luz para su planeta haya sido prendido e ILUMINA LA TOTALIDAD DEL MUNDO.
As if the Light switch for your planet has been turned on and it LIGHTS UP THE WHOLE WORLD.
Se emplea un interruptor de presión diferencial y hay disponible una alarma de bloqueo del apagador (aplicable a SAL-1U ~ 12U (E)).
Differential pressure switch is employed and screener blockage alarm is available(Applicable to SAL-1U~12U(E)).
Este apagador de sed le proporciona energía consistente y sostenible y los electrolitos que necesita para seguir avanzando.
This thirst quencher provides you with consistent, sustainable energy and the electrolytes that you need to keep pushing your pace.
AndrewWiles afirmaba que hacer matemáticas es como tropezar en la oscuridad durante meses hasta que se encuentra el apagador de la luz.
Andrew Wiles stated that doing math was like stumbling around in the dark for months until you find the light switch.
También hay un increíble multicapa estéreo piano acústico, muestreado con precisión de un gran concierto, que incluye cuerda y resonancia pedal apagador.
There is also an amazing multilayer stereo acoustic piano, accurately sampled from a Concert Grand, which includes string and damper pedal resonance.
¿Puedes notar que esto tiene mucho más que ver que el solo apretar el botón del elevador o prender un apagador de luz?
Can you see that much more is involved here than pushing the button in an elevator or throwing a light switch?
El NU1X también cuenta con un pedal apagador que le permite utilizar técnicas de medio pedal, así como tener más control más mantener y reverberación.
The NU1X also features a damper pedal that allows you to use half-pedal techniques, as well as having more control over sustain and reverberation.
Los parámetros incluyen detalles precisos como el ruido de apagador y efecto de clave, para que incluso el más exigente músico puede lograr su preferencia tonal.
Its parameters include precise details such as the damper noise and key-off effect, so that even the most discerning musician can achieve their tonal preference.
Con un tacto natural keybed, pitch y MOD ruedas y conectividad pedal apagador 49 interiormente es ideal para realizar y grabar temas en movimiento.
With a natural touch keybed, pitch and MOD wheels and damper pedal connectivity the MicroKey 49 is ideal for performing and recording tracks on the move.
El diseño de la sola operación para la superficie de la cama, la parte superior es apagador ltalian usado como la fuente de energía hoiding. Fácil actuar.
Single operation design for the bed surface,the upper part is used ltalian damper as the hoiding energy source.Easy to operate.
Word of the Day
hook