apaga la calefacción

Baja la temperatura, o apaga la calefacción de tu alberca cuando no la estés usando.	Lower the temperature or turn the heater off when not using your pool.
Para optimizar de manera efectiva los costos relacionados con la calefacción o el aire acondicionado, el sistema apaga la calefacción o deja de soplar aire fresco cuando abre la ventana.	To optimise effectively the costs connected to heating or air conditioning, the system turns off the heating or stops blowing fresh air when you are opening the window.
Apaga bien todos tus aparatos electrónicos antes de ir a la cama, apacigua tu mente con un libro u otra actividad ligera, apaga la calefacción y acurrúcate entre las sábanas.	Turn off all your electronics well before bedtime, settle down your mind with a book or other light activity, turn down the heat, and snuggle up under the covers.
Por ejemplo, si se construye al lado exterior de la pared, entonces la mayor parte del calor se apaga la calefacción de la calle, así que lo mejor es colocar en el centro de la casa.	For example, if it is built right next to the outer wall, most of the heat will go to heating the streets, so it is best to place it in the center of the house.
Apaga la calefacción y abre ahí.	Turn off the heat and open the window, huh?