aouda

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El hotel tiene una ubicación ideal en el distrito de Lalla Aouda.	This hotel enjoys an ideal location in the district of Lalla Aouda.
Aouda estaba ansioso, aunque ella no dijo nada.	Aouda was anxious, though she said nothing.
Aouda estaba destrozada, pero no exhaló queja alguna.	Aouda was exhausted, but did not utter a complaint.
Finamente Fogg y Aouda desembarcan en Yokohama, donde se reúnen con Passepartout.	Eventually, Fogg and Aouda dock at Yokohama, where they are reunited with Passepartout.
Aouda al pronto no respondió nada.	Aouda at first said nothing.
Picaporte salió del cuarto, y se reunió con Aouda, a quien dio a conocer las intenciones de su amo.	Passepartout left the room, and went to find Aouda, to whom he delivered his master's message.
Después de almorzar, Phileas Fogg, acompañado de mistress Aouda, salió del hotel para ir a visar su pasaporte en el consulado inglés.	After breakfast, Mr. Fogg, accompanied by Aouda, started for the English consulate to have his passport visaed.
Phileas Fogg tomó una silla y se sentó junto a la chimenea, enfrente de Aouda, sin descubrir por su semblante emoción alguna.	Phileas Fogg took a chair, and sat down near the fireplace, opposite Aouda. No emotion was visible on his face.
No vaciló, pues, en decir a Phileas Fogg que si Aouda se quedaba en la India, volvería a caer inevitablemente en manos de sus verdugos.	He told Phileas Fogg that, should Aouda remain in India, she would inevitably fall again into the hands of her executioners.
A las puertas de Bab Aouda Saidia, con un fácil acceso en coche y caminar a la Medina y solo a 30 metros de un aparcamiento vigilado.	At the gates of Bab Aouda Saidia, with an easy access by car and walk to the Medina and just at 30 meters from a secured parking.
Ubicado a 20 minutos del aeropuerto, Riad Nerja es muy fácil de alcanzar en la medina de Marrakech, cerca de Bab Aouda Essaadia, solo 30 m de un aparcamiento.	Located 20 minutes from the airport, Riad Nerja is very easy to reach in the medina of Marrakech, nearby Bab Aouda Essaadia, 30 m only from a car park.
¿Cómo se verá terminó la aventura anon. Aouda estaba ansioso, aunque ella no dijo nada. En cuanto a Picaporte, he thought Mr. Fogg's manoeuvre simply glorious.	How the adventure ended will be seen anon. Aouda was anxious, though she said nothing. As for Passepartout, he thought Mr. Fogg's manoeuvre simply glorious.
En efecto, han nacido varias construcciones como: la Biblioteca de la gran mezquita, las escuelas coránicas Filalia y Bouanania, la mezquita Jamaa Lalla Aouda, la mezquita Jamaa Az- Zarqa, las fuentes, Maristane, puentes, zaouia y mausoleos.	Thus, several constructions were born: the great mosque Library, the Medersas Filalia and Bouanania, Jamaa Lalla Aouda mosque, Jamaa Az-Zarqa mosque, fountains, Maristane, bridges, Zaouias and Mausoleums.
Riad Nerja es un hermoso Riad situado en el corazón de la medina (casco antiguo) de MarrakechA las puertas de Bab Aouda Saidia, con un fácil acceso en coche y caminar a la Medina y solo a 30 metros de un aparcamiento vigilado.	Riad Nerja is a beautiful riad located in the heart of the Medina (old town) of MarrakechAt the gates of Bab Aouda Saidia, with an easy access by car and walk to the Medina and just at 30 meters from a secured parking.
Phileas Fogg y Fix se vieron horriblemente atropella dos al preservar a la joven Aouda. Mister Fogg, no menos flemático que de costumbre, quiso defender con esas armas naturales que la naturaleza ha puesto en el extremo de los brazos de todo inglés, pero inútilmente.	Phileas Fogg and Fix were roughly hustled in their attempts to protect their fair companion; the former, as cool as ever, tried to defend himself with the weapons which nature has placed at the end of every Englishman's arm, but in vain.
¿Cree que puede rescatar a Aouda?	Do you think you can you rescue Aouda?
Desde el principio del ataque, mistress Aouda se había conducido valerosamente.	Aouda behaved courageously from the first.
Ni mister Fogg, ni mistress Aouda, ni el mismo Fix, consintieron en abandonar la cubierta.	Neither Mr. Fogg, Fix, nor Aouda consented to leave the deck.
Mistress Aouda y él se habían quedado, a pesar del frío, bajo el peristilo de la Aduana.	Aouda and he had remained, despite the cold, under the portico of the Custom House.
Se llamaba Aouda.	Her name was Aouda.