any luck

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

We haven't had any luck yet figuring out a way home.	No hemos tenido suerte aún descubriendo un camino a casa.
With any luck, lab will find something on the underwear.	Con suerte, el laboratorio obtendrá algo de la ropa interior.
With any luck, you may see one at my triumph.	Con suerte, quizá vean una en mi triunfo.
With any luck, he'll do the same for the scythian army.	Con suerte, hará lo mismo por el ejército escita.
Well, have you had any luck tracing the missing money?	Bueno, ¿han tenido suerte localizando el dinero desaparecido?
With any luck, we can have boarders within a few weeks.	Con suerte, podremos tener algunos huéspedes en unas semanas.
With any luck, we'll meet up on that beach.	Con suerte, nos encontraremos en esa playa.
Have you had any luck finding a way to escape?	¿Has tenido suerte en la búsqueda de una forma de escapar?
With any luck, he might have hit the island.	Y con suerte, pudo haber caído en la isla.
Some day with any luck somebody will put him out of his misery.	Algún día, con suerte alguien lo sacará de su miseria.
With any luck, you'll never have to find out.	Con suerte, nunca lo tendrás que averiguar.
Kelly said you two didn't have any luck at the flea market.	Kelly dijo que no tuvieron suerte en el mercado de pulgas.
With any luck, she will brush her own teeth by Christmas.	Con suerte, se lavará los dientes sola en Navidades.
Now, have you had any luck tracing the family?	Ahora, ¿Has tenido suerte rastreando a la familia?
With any luck, the crew should be able to have a tot every day.	Con suerte, la tripulación podrá tomar un traguito cada día.
Have you had any luck with the analysis of the shampoo?	¿Tuvieron suerte con el análisis del champú?
What happened, you didn't have any luck around here?	¿Qué pasó, no tuvo suerte por aquí?
But with any luck, we can ride the current away from here.	Pero con suerte podemos usar la corriente para salir de aquí.
With any luck, a badger or two.	Con suerte, un tejón o dos.
Dare one ask if you had any luck with the estate agent?	¿Es mucho preguntar si tuviste suerte con el agente inmobiliario?