antropomórfico

Dictionary
Examples

Zubiri piensa que este acercamiento entero es demasiado antropomórfico.	Zubiri thinks that this whole approach is too anthropomorphic.
Incluso el mejor de la humanidad sigue siendo humano y todo será antropomórfico.	Even the best of humanity is still human and everything will be anthropomorphic.
Este personaje representa el ratón antropomórfico.	This character represents the anthropomorphic mouse.
Estos robots se diferencian de nuestro ideal antropomórfico, al no tener nuestros cinco sentidos.	These robots differ from our anthropomorphic ideal, not having our five senses.
La única excepción antropomórfico (figura humana) Paleolítico es el Hombre del Arroyo Robins.	The only exception anthropomorphic (human figure) Palaeolithic is the Man of the Arroyo Robins.
Y esta tradición ha continuado: antropomórfico en la pantalla se convierte en seres muy diferentes.	And this tradition has continued: anthropomorphic on the screen becomes very different beings.
Visiones artísticas de un paisaje antropomórfico), Palais des Beaux Arts de Lille, 15/10/2006-14/1/2007, Berlín.	Artistic visions of anthropomorphic landscapes) Palais des Beaux Arts in Lille, 15.10.2006-14.1.2007, Berlin.
Su comportamiento no es ni antropomórfico ni zoomórfico, sino definido por su naturaleza electrónica.	Its behavior is neither anthropomorphic nor zoomorphic, but is unique to its electronic nature.
Otro, un mapache antropomórfico.	One of the characters is an anthropomorphic raccoon.
Obviamente sería un concepto de inteligencia artificial derivado del concepto antropomórfico de la inteligencia.	It would obviously be a concept of artificial intelligence derived from the anthropomorphic concept of intelligence.
Esta reverencia fue una reliquia del conocimiento antiguo acerca de los descendientes del mono antropomórfico de los hombres.	This reverence was a relic of the ancient knowledge about the descent of the anthropomorphous monkey from man.
Aun un Yahvé antropomórfico es de mayor valor religioso que un Absoluto infinitamente remoto del budismo o del brahmanismo.	Even an anthropomorphic Yahweh is of greater religious value than an infinitely remote Absolute of Buddhism or Brahmanism.
Incluso un Yahvé antropomórfico es de mayor valor religioso que el Absoluto infinitamente remoto del budismo o del brahmanismo.	Even an anthropomorphic Yahwehˆ is of greater religious value than an infinitely remote Absoluteˆ of Buddhism or Brahmanism.
Aquí está el Gabinete antropomórfico con los cajones abiertos de los deseos íntimos pero con el rostro cubierto.	As example the Cabinet Anthromorphique with its open drawers of innermost desires but with its face covered.
Los clericalismos, sin embargo, colocan a los hijos distantes del Padre Divino, que imponen como siendo antropomórfico e individual.	The Clericalisms, however, drive children away from the Divine Father, Which they portray as anthropomorphic and individual.
Esto le lleva a una serie de complicaciones reales basadas en una acción imaginaria pero con un objeto demasiado antropomórfico.	This leads to a series of real complications that stem from an imaginary action involving an all too anthropomorphic object.
Incluso un Yahvé antropomórfico tiene un valor religioso mucho mayor que el Absoluto infinitamente lejano del budismo o del brahmanismo.	Even an anthropomorphic Yahweh is of greater religious value than an infinitely remote Absolute of Buddhism or Brahmanism.
Fueron recogidos en herramientas de piedra tallada todavía, rectificadoras manuales, hachas de piedra pulida, um utensílio em cobre e um pequeno ídolo antropomórfico.	Were collected in chipped stone tools yet, manual grinders, polished stone axes, um utensílio em cobre e um pequeno ídolo antropomórfico.
Etapa 5: Los individuos afectados sufrirán la ilusión de que ellos mismos son su personaje antropomórfico y perpetuarán esta ilusión por todos los medios necesarios.	Stage 5: Affected individuals will suffer the delusion that they themselves are an anthropomorphic character and will perpetuate this delusion by any means necessary.
La Mandragora autumnalis es una especie herbácea perenne, emicriptofita, acaule que está dotada de una gran raíz de raíz principal, del aspecto antropomórfico característico.	The Mandragora autumnalis is a perennial herbaceous species, emicriptofita, acaule which is endowed with a large taproot root, of the characteristic anthropomorphic aspect.