antropomórficas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

A sus pies se encuentra una serie de tumbas antropomórficas de piedra.	At its feet are a series of stone anthropomorphic tombs.
El resultado son figuras antropomórficas que tienen un engañoso aire fílmico de alienígenas.	The result is anthropomorphic figures that have a deceptive films air of aliens.
Una características antropomórficas de estos eran también los caninos fueron significativamente más pequeños.	A human-like traits of these were also the canines were significantly less.
Espadas antropomórficas como estas se han excavado en Francia, Suiza y en los Balcanes.	Anthropomorphic swords like this have been excavated in France, Switzerland and on the Balkans.
Pueden representar animales, criaturas antropomórficas, seres mitológicos, personajes de videojuego o dibujos animados populares.	They can represent animals, anthropomorphic creatures, mythological beings, characters from videogames or popular cartoons.
Alta Resolución características antropomórficas.	High Resolution anthropomorphic characteristics.
Colección de lámparas antropomórficas tejidas a mano.	Hand-woven anthropomorphic lantern collection.
Involucrar arquivoltas amplia gama temas decorativos: fitomórficas, de perfis salientes, simbólicas, figuras antropomórficas, zoomórficas, etc.	Involve extensive range Archivolts decorative themes: fitomórficas, Outgoing perfis, symbolic, anthropomorphic figures, zoomórficas, etc.
Sus piedras han sido grabadas con todo tipo de representaciones geométricas y antropomórficas, aves, cuadrúpedos, reptiles, etc.	Its stones were engraved with all kinds of geometric and anthropomorphic representations, birds, quadrupeds, reptiles, etc.
Un robot industrial es un máquina programable de uso general que tiene algunas características antropomórficas o ¨humanoides¨.	An industrial robot is a general-purpose programmable machine that has some humanoid anthropomorphic or ¨ ¨.
Jenófanes se hizo famoso por su denuncia de Homero y Hesíodo de sus representaciones antropomórficas de los dio- ses.	Xenophanes became famous for his denunciation of Homer and Hesiod for their anthropomorphic representations of the gods.
Efectivamente, la India ha representado lo divino a través de multitud de símbolos que en muchos casos han tomado formas antropomórficas.	Indeed, India has represented the divine through a multitude of symbols that in many cases have taken anthropomorphic forms.
En efecto, en varias de estas obras, las primeras palabras del texto están formadas con letras zoomórficas o antropomórficas.	In several of these books, the first words of text, the incipit, are composed of zoomorphic or anthropomorphic letters.
Además se encuentra una impresionante muestra geológica conformada por curiosas y gigantescas formaciones antropomórficas, que recibe el nombre de Cañón de Tinajani.	In addition there is an impressive sample comprised curious geological formations giant anthropomorphic, that is called Tinajani Canyon.
En algún momento entre el siglo II A.C. y el siglo i D.C., se desarrollaron las primeras representaciones antropomórficas de Buda.	Sometime between the 2nd century BC and the 1st century AD, the first anthropomorphic representations of the Buddha were developed.
Los humanos también podemos extender nuestros cuerpos con estructuras no antropomórficas, como alas, controlando y sintiendo cada movimiento de ala dentro del sistema nervioso.	Humans may also extend their bodies into non-anthropomorphic structures, such as wings, controlling and feeling each wing movement within the nervous system.
Encontrarás esculturas antropomórficas de vivos colores, colecciones de cerámicas que recuerdan a los pobladores prehispánicos, tejidos y orfebrería tradicional.	You'll find anthropomorphic sculptures in bright colours, collections of ceramics, which are reminiscent of pre-Hispanic settlers and fabrics and jewellery made from precious metals.
Por cierto, esas son solamente imágenes antropomórficas que solamente sirven para aplacar nuestra necesidad de ver para creer y favorecer nuestro culto de juventud.	Surely these are only anthropomorphic images which only serve to appease our need for 'seeing is believing' and further our worship of youth.
Atravesando los espacios del Storm King Art Center, se encuentran las formas aireadas y antropomórficas de las esculturas de Smith y Calder.	There is something remarkable about the loping, anthropomorphic forms of Calder and Smith passing blithely through the fields of Storm King Art Center.
También, a través de ella el lector experimentará la comunión personal de Celsa con las fuerzas vitales de la Naturaleza-- muchas de la cuales se han tornado en antropomórficas.	Also, through her the reader will experience Celsa's personal communion with Nature's life forces--most of which have become anthropomorphized.