antropológico

anthropological

Mientras que en Sydney este hombre visitó un museo antropológico.	While in Sydney this man visited an anthropological museum.
Un estudio antropológico de un pueblo holandés 1850-1971 (Groningen 1981)	An anthropological study of a Dutch village 1850-1971 (Groningen 1981)
Pero para Turner tenía un significado antropológico muy específico.	But for Turner it had a very specific anthropological meaning.
Otra característica del lugar antropológico es su dimensión histórica.	Another characteristic of the anthropological site is its historical dimension.
El manejo de los residuos sólidos municipales: un enfoque antropológico.	The management of municipal solid waste: an anthropological approach.
Es obvio que el material antropológico será examinado por especialistas.	It is obvious that the anthropological material will be examined by specialists.
Hay poquísimo (o casi ningún) conocimiento antropológico sobre los Arara.	There is very little (or almost no) anthropological knowledge on the Arara.
El tema fue tratado desde diferentes ángulos, antropológico, teológico y eclesiológico.	The subject was treated from different angles, anthropological, theological and ecclesiological.
Gilbert Durand, imagen y símbolo o hacia un nuevo espíritu antropológico.	Gilbert Durand, image and symbol, or towards to a new anthropological spirit.
El UNFPA contribuirá en el componente sociodemográfico y antropológico.	UNFPA will contribute to the socio-demographic and anthropological component.
Esta deformación de la realidad humana está conduciendo a un colapso antropológico.	This deformation of human reality is leading to an anthropological collapse.
Su interés principal está en un enfoque antropológico de nuestra sociedad contemporánea.	His main interest is in an anthropological approach of our contemporary society.
Su abordaje es antropológico, etnográfico y hasta filosófico.	His approach is anthropological, ethnographic and even philosophical.
¿Por qué no lo tomas como un experimento antropológico?	Why don't you just treat it like an anthropological experiment?
La construcción del pensamiento antropológico ecuatoriano: derroteros y perspectivas.	The construction of anthropological thought in Ecuador: aims and perspectives.
Importante centro antropológico que posee una población kawéskar habitando la zona.	Important anthropological center with kaweskar population in the area.
Sí, solo desde un punto de vista antropológico.	Yeah, only from an anthropological point of view.
También nosotros los no creyentes sentimos este sufrimiento casi antropológico.	We nonbelievers also feel this almost anthropological suffering.
Esto es un microcosmo antropológico de la vida de este hombre.	This is an anthropological microcosm of this man's life.
En el lugar antropológico, al contrario, la memoria no es refugio.	Conversely, in the anthropological site, memory is not a refuge.