antitusivo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Revise la etiqueta para ver si una medicina contiene un antitusivo.	Check the label to see if a medicine contains a cough suppressant.
No tome un antitusivo si está tosiendo con mucosidad.	Don't take an antitussive if you're coughing up mucus.
Se utiliza como antitusivo, antiespasmódico y sedante en forma de jarabes.	It is used as an antitussive, antispasmodic and sedative by means of syrups.
Bergenin puede usarse como expectorante antitusivo a base de hierbas.	Bergenin can be used as herbal antitussive expectorant.
Es un aceite esencial antiespasmódico y antitusivo.	It is an antispasmodic and antitussive essential oil.
La medicina tradicional utiliza medicamentos que tienen un efecto antitusivo, mucolitico y expectorante.	Traditional medicine uses drugs that have an antitussive, mucolytic and expectorant effect.
También tiene efecto antitusivo, afectando el centro de la tos en el cerebro.	Has also antitussive effect, affecting the center of cough in the brain.
Codeine tiene un antitusivo pronunciado yefecto expectorante.	Codeine has a pronounced antitussive andexpectorant effect.
El dextrometorfano (DM), un antitusivo recetado con frecuencia, puede tener también propiedades antibloqueantes NMDA.	Dextromethorphan (DM), a commonly prescribed antitussive, may also have NMDA-blocking properties.
Es un aceite esencial antitusivo, mucolítico, antiespasmódico, bronquial, antibacteriano, antimicótico, antiviral y antioxidante.	It is an essential oil antitussive, mucolytic, antispasmodic bronchial, antibacterial, antifungal, antiviral and antioxidant.
Es posible que necesite una receta antitusivo pero déjame escuchar a los pulmones primero.	You may need a prescription cough suppressant, but let me listen to your lungs first.
Las semillas de alholva se utilizan como antitusivo y para limpiar las vías respiratorias.	Fenugreek seeds are also used to treat coughs and help clear the respiratory tract.
Fructus Xantii: descongestionante nasal, actúa como un antitusivo y estimula la función respiratoria normal.	Some of the ingredients effects: Fructus XanthiiNasal decongestant, acts as an antitussive and stimulates normal respiratory function.
El efecto antitusivo parece deberse a su capacidad para actuar como un agonista del receptor sigma (σ).	The antitussive effect seems due to its ability to act as a sigma (σ) receptor agonist.
Además es una de las plantas que contiene más principios antiinflamatorios y es un buen antitusivo.	It is also a plant that contains more anti-inflammatory principles and is a good cough suppressant.
Respimix se compone de plantas seleccionadas por su poder expectorante, antitusivo, ablandamiento de los bronquios y la alergia.	Respimix consists of plants selected for their power expectorant, antitussive, softening of the bronchi and allergy.
Dextrometorfano (DXM), un antitusivo (supresor de la tos) que se encuentra en muchos medicamentos de venta libre para el resfrío.	Dextromethorphan (DXM) is a cough suppressant found in many OTC cold medicines.
En los seres humanos, la Nepeta cataria actúa como antipirético, previene o reduce la fiebre, y es un potente antitusivo.	In humans, Nepeta cataria acts as an antipyretic which prevents or reduces fever and is a powerful anti-tussive.
La lidocaína inhalada se puede utilizar como antitusivo (supresor de la tos) que actúa periféricamente para reducir el reflejo de la tos.	Inhaled lidocaine can be used as an antitussive (cough suppressor) acting peripherally to reduce the cough reflex.
La miel parece ser tan eficaz como una dosis del antitusivo dextrometorfano que se usa en los medicamentos de venta libre (sin receta médica).	Honey appears to be at least as effective as the cough suppressant dextromethorphan in typical over-the-counter doses.