- Examples
According to the activists, the piece of Rainer Fassbinder antisemitic. | Según los activistas, la pieza de Rainer Fassbinder antisemita. |
This lie fueled antisemitic feelings across the globe. | Esta mentira alimentó sentimientos antisemitas en todo el mundo. |
And so it was in France, very antisemitic. | Lo mismo ocurría en Francia, el pueblo era muy antisemita. |
Then, secondly, there are antisemitic signs. | Entonces, segundo, hay señales antisemíticas. |
Members of the SA (Storm Troopers) march through the streets singing antisemitic songs. | Miembros de la SA desfilan por las calles entonando canciones antisemitas. |
MICHAEL KAHN: I do not believe that The Merchant of Venice is an antisemitic play. | MICHAEL KAHN: No creo que El mercader de Venecia sea una obra antisemita. |
A hideous antisemitic massacre. | Una nefanda masacre antisemita. |
Although the will animating these words is quite the opposite of the antisemitic accusations! | ¡Sin embargo la voluntad qué anima estas palabras es todo lo contrario de las calumnias antisemitas! |
We often think of the Nazis as antisemitic, and they certainly were that. | Por lo general, consideramos a los nazis antisemitas, y, desde luego, lo eran. |
I totally understand the impulse to ban hate speech of all forms, including antisemitic content. | Entiendo perfectamente el impulso de prohibir la instigación al odio en todas sus formas, incluido el contenido antisemita. |
To illustrate his point, he reported that a recent survey recorded 382,000 antisemitic posts every 83 seconds on the web. | Para ilustrar su idea, señaló que una encuesta reciente registró 382.000 comentarios antisemitas cada 83 segundos en la web. |
This statement leaves no doubt that Hirschfeld was unpopular not only with Nazis and antisemitic enemies of sexology. | Esta declaración no deja ninguna duda de que Hirschfeld fue impopular no solo con los nazis y enemigos antisemíticos de la Sexología. |
Needless to say, once the Olympics were over, the antisemitic government policies were resumed with increasing force. | Sobra decir, que una vez que los Juegos Olímpicos se terminaron, las políticas antisemíticas del gobierno fueron reanudadas aumentando la fuerza. |
In its war on democracy, the Orbán government has launched a bitter campaign against George Soros that is littered with antisemitic tropes. | En su guerra contra la democracia, el gobierno de Orbán ha lanzado una amarga campaña contra George Soros que está plagada de tropos antisemitas. |
The survey found that antisemitic Americans are likely to be intolerant generally, e.g. regarding immigration and free-speech. | La encuesta argumentó que los estadounidenses antisemitas tienden en general a ser intolerantes, por ejemplo con respecto a la inmigración y a la libertad de expresión. |
In Goñi's view, assimilating as an Argentine implies accepting a certain level of antisemitic behavior; the Jews don't have much of a choice. | Desde la perspectiva de Goñi, ser argentino implica la aceptación de un cierto nivel de conducta antisemita; los judíos no tienen mucha elección. |
FM Liberman was reacting to an antisemitic speech made by Iranian Vice-President Mohammad-Reza Rahimi at an international antidrug conference in Tehran. | Los comentarios del Viceprimer Ministro Liberman fue una reacción al discurso antisemita del Vicepresidente iraní Mohammad-Reza Rahimi en una Conferencia Internacional antidroga realizada en Teherán. |
He was Austrian and grew up in Vienna where the mayor was extremely antisemitic and where hatred of Jews was widespread. | Creció en Viena, cuyo alcalde era un antisemita recalcitrante; además, en esa ciudad, el odio a los judíos era moneda corriente. |
DANIEL GREENE: As a teenager growing up in Mexico, Ilan Stavans joined a group called Bitakhon, which trained young Jews to defend themselves against antisemitic assaults. | DANIEL GREENE: Cuando era adolescente en México, Ilan Stavans se unió a un grupo llamado Bitakhon, que entrenaba a jóvenes judíos para defenderse de los ataques antisemitas. |
I can ' t accept the Mossad and/or the Jews as the perpetrators of the 9/11, not because it is an antisemitic claim. | No puedo aceptar que sean el Mossad y/o los judíos los que lo hicieron, y no porque tenga un tufillo antisemita esta opinión. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of anti-Semitic in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
