antioqueno

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El Patriarca antioqueno trató de convencerlos haciendo referencia a sus propios libros de cánones.	He tried to convince them by making references to their own books of Canons.
Verraco: Verraco es un DJ del departamento antioqueño en Colombia.	Verraco: Verraco is a DJ from the Antioquia department in Colombia.
En esta ocasión, la participación del antioqueño está en duda para Rusia 2018.	Nowadays, the participation of Cuadrado is in doubt for Russia 2018.
Las víctimas habrían sido amenazadas por paramilitares que hacían presencia en el Bajo Cauca Antioqueño.	The victims had been threatened by paramilitaries in the Bajo Cauca Antioqueño.
A las FARC-EP se atribuyó el desplazamiento masivo en Argelia (Oriente Antioqueño), en junio.	The massive displacement in Argelia (eastern Antioquia) in June was attributed to FARC-EP.
En sus salas reposan obras del maestro antioqueño Fernando Botero y otros reconocidos artistas.	In its lounges rests the works of the Antioquia Master Fernando Botero and other recognized artists.
Su nombre honra al educador, naturalista y escritor antioqueño Joaquín Antonio Uribe (1858 - 1935).	The name of Medellín's Botanical Garden honors the educator, naturalist and writer Joaquín Antonio Uribe (Antioquia, 1858 - 1935).
Este proyecto busca desarrollar el primer plan de cambio climático y crecimiento verde de Colombia, centrándose en el Oriente Antioqueño.	This project sought to develop the first plan of climate change and green growth in Colombia, focusing on Eastern Antioquia.
Risaralda tiene una población de más de un millón de habitantes, conformada por familias tradicionales de origen antioqueño y vallecaucano.	Risaralda has a population of more than one million people, with traditional families of antioqueño and vallecaucano origin.
A las FARC-EP fue atribuida la masacre de 17 personas en tres veredas de San Carlos (Oriente Antioqueño), en enero.	The January massacre of 17 people in three villages of San Carlos (eastern Antioquia) was attributed to FARC-EP.
Se registraron también casos de pillaje atribuidos a las Fuerzas Militares en operativos en el Oriente Antioqueño y la Guajira.	There were also cases of pillage attributed to the Military Forces in operations in eastern Antioquia and the Guajira.
TALA-0034: Plan de Crecimiento Verde y Desarrollo Compatible con el Clima de la Región del Oriente Antioqueño (Colombia)	Invitation to Tender: TALA-0034 A Climate Compatible Development and Green Growth Plan for the Eastern Antioquia Region (Colombia)
ANTIOQUIA Gentilicio: antioqueño Antioquia, tierra de bellas mujeres, es una de las regiones más ricas y hermosas de Colombia.	ANTIOQUIA Inhabitant: Antioqueño Antioquia, the land of beautiful women, is one of the prettiest and wealthiest regions in Colombia.
Tu favorito puede ser Antioqueño, Néctar, Tapa Roja, Llanero o cualquier otro, pero seguro has probado la mayoría de ellos.	So your favorite might be Antioqueño, Néctar, Llanero, Tapa Roja or other, and for sure you've tried most of them.
Para acompañar la bebida, hay chocolates de cacao antioqueño o croissants, ambos a la vista, sobre el mostrador.	To go with the coffee, try some chocolate made with Antioquian cacao or croissants on display at the counter.
En el 2015 concentra todo su equipo en la zona del Oriente Antioqueño para así trabajar cada día por cumplir la visión pactada.	In 2015 concentrates all his staff in the area of eastern Antioquia to work every day to fulfill the vision agreed.
Somos una compañía con más de veinte años de experiencia en el mercado inmobiliario Antioqueño, especializados en la zona del Oriente Antioqueño.	We are a company with more than twenty years of experience in the real estate market Antioquia, specialized in the area of eastern Antioquia.
Tras haber conseguido 13 títulos con Atlético Nacional de Colombia, Armani decidió dejar el equipo antioqueño y fue transferido al River Plate argentino.	After winning 13 titles with Atlético Nacional de Colombia, Armani decided to leave the Antioquia team and was transferred to the Argentine River Plate.
El señor Zapata fue objeto de represalias por el trabajo que lleva a cabo como defensor de los derechos humanos en el nordeste antioqueño.	Mr. Zapata was exposed to retaliation for his work as a human rights advocate in the northeast of Antioquia.
En el 2008, Cuadrado logró lo que siempre había querido: debutó en el fútbol profesional colombiano con el equipo antioqueño Deportivo Independiente Medellín.	In 2008, Cuadrado achieved what he had always wanted: he made his debut in Colombian professional soccer with the Antioquia team Deportivo Independiente Medellín.