anticuado

old-fashioned

Desventajas: Parece un poco anticuado, pero aún así muy agradable.	Cons: Looks a bit outdated, but still very nice.
No hay necesidad de vender o reubicar un horno anticuado.	There's no need to sell or relocate an outdated furnace.
Suena más bien anticuado, pero la economía no es una ciencia.	It sounds rather old-fashioned, but economics is not a science.
Maximum RPM tiene la información más completa, pero es anticuado.	Maximum RPM has the most complete information, but is dated.
El condominio es anticuado, pero excepcionalmente limpio y bien equipado.	The condo is a dated but exceptionally clean and well equipped.
Eso debe sonar anticuado para un hombre como tú.	That must sound old-fashioned to a man like you.
Las habitaciones son decentes, algo anticuado pero espaciosas y cómodas.	The rooms are decent, little old fashioned but spacious and comfy.
Sé que parece anticuado, pero Mary confía en mí.	I know it sounds old-fashioned, but Mary relies on me.
Moderno en el trabajo, anticuado en su vida privada.	Modern on the job, old... fashioned in his private life.
El complejo es de 28 años y un poco anticuado.	The resort is 28 years old and just a little dated.
Manny, a veces puedes ser un poquito anticuado.	Manny, sometimes you can be a little bit old-fashioned.
Parece algo muy anticuado pero es un gesto realmente bonito.	It seems very outdated but it is a really nice gesture.
Pero el mapa de la ciudad, al parecer anticuado.	But the map of the city, apparently outdated.
Por lo tanto, este accesorio fue capaz de mantener su encanto anticuado.	Thus, this fixture was able to keep its old-fashioned charm.
Desventajas: Las habitaciones eran un poco pequeñas y el edificio era anticuado.	Cons: Rooms were a bit small and the building was dated.
El alma como tal es un concepto muy anticuado.	The soul as such is a very dated concept.
El anticuado iOS también puede causar la lenta velocidad de transferencia.	The old-fashioned iOS may also cause the slow transferring speed.
Plomería algo anticuado pero limpio. Entradas gratis para interior de piscina.	Plumbing somewhat outdated but clean. Free tickets for inside pool.
Mirar la tapa de este hilo de rosca, 4-14-2006 anticuado.	Look at the top of this thread, dated 4-14-2006.
Esta unidad estaba anticuado pero limpio y cómodo.	This unit was out dated but clean and comfortable.